1
00:01:16,170 --> 00:01:21,250
Subtitrare de Ai-Media

2
00:03:38,990 --> 00:03:40,790
Avem nevoie de cooperare pentru a ști ce
ce se intampla?

3
00:03:42,990 --> 00:03:43,990
Da.

4
00:03:47,610 --> 00:03:48,610
Hai din nou.

5
00:03:48,630 --> 00:03:49,609
Merge.

6
00:03:49,610 --> 00:03:50,670
Atunci nu putem face nimic.

7
00:04:47,830 --> 00:04:51,570
Aș fi făcut asta, dar aproape că trebuie
stai in geanta.

8
00:04:52,310 --> 00:04:55,710
Altfel, trebuie să stau acasă cât suntem
la școală, ca să te poți concentra asupra

9
00:04:55,710 --> 00:04:56,629
ce ar trebui.

10
00:04:56,630 --> 00:04:57,950
Avem o înțelegere acum?

11
00:05:05,360 --> 00:05:06,620
Avem o perspectivă.

12
00:05:06,840 --> 00:05:07,840
Hei, tată!

13
00:05:11,620 --> 00:05:12,020
eu

14
00:05:12,020 --> 00:05:20,840
a uitat

15
00:05:20,840 --> 00:05:24,020
că. Dumnezeu cu vine azi. Ea era la
Părinții lui Gasper ieri.

16
00:05:25,400 --> 00:05:28,680
Este de acord engleza cu tine, Ella?

17
00:05:34,300 --> 00:05:35,580
Director și, de asemenea, vecinul tău.

18
00:05:35,920 --> 00:05:37,580
Aproape toți vecinii de aici.

19
00:05:37,960 --> 00:05:39,000
Și ei sunt?

20
00:05:39,320 --> 00:05:40,520
Judith și Timothée.

21
00:05:40,820 --> 00:05:42,280
Judith și Timothée.

22
00:05:42,880 --> 00:05:44,420
Vorbești vreo norvegiană?

23
00:05:44,840 --> 00:05:46,440
Da, un pic.

24
00:05:46,720 --> 00:05:47,980
Nu prea greu. Va veni.

25
00:05:52,680 --> 00:05:53,680
Copii.

26
00:05:55,160 --> 00:05:58,660
Pot să ți-o prezint pe Ella și
Emanuel?

27
00:05:59,140 --> 00:06:00,900
Vor fi noii tăi
colegii de clasă.

28
00:06:01,600 --> 00:06:04,700
Și frații lor mai mici, Judith și
Duodai.

29
00:06:05,220 --> 00:06:09,640
Duodai. Da, Elsa. Duodai. Nora, vrei
o arăți pe Ella în jur?

30
00:06:09,860 --> 00:06:12,900
Dar tata... Nu, nu tata când suntem noi
la scoala.

31
00:06:13,460 --> 00:06:15,520
Poți să te așezi la Nora.

32
00:06:15,960 --> 00:06:20,840
Elsa, te rog. Și poți
stai cu Kasper. De îndată ce tu

33
00:06:20,840 --> 00:06:23,820
va reveni. Kasper, Gunda a încercat
sa vorbesc putin cu tine.

34
00:06:24,040 --> 00:06:28,460
Și dacă cineva are vreo dezvoltare de rezervă, așa că
atunci o pot împărtăși cu Ella și Manuel

35
00:06:28,460 --> 00:06:29,460
pot coopera.

36
00:06:33,380 --> 00:06:34,380
Bună, nu? O Nora.

37
00:06:34,660 --> 00:06:35,660
Buna ziua.

38
00:06:36,300 --> 00:06:37,440
De fapt, este Ellia.

39
00:06:38,080 --> 00:06:39,080
Ellie? Bine.

40
00:06:40,720 --> 00:06:42,160
Aici. Mulţumesc.

41
00:06:42,620 --> 00:06:43,760
Deci chiar în spatele tău.

42
00:06:44,300 --> 00:06:45,300
Brusc.

43
00:06:45,580 --> 00:06:47,120
Şase. Cinci.

44
00:06:47,920 --> 00:06:48,920
Patru.

45
00:06:49,280 --> 00:06:50,480
Trei. Hai din nou.

46
00:06:50,740 --> 00:06:54,320
Sari undeva. Salt. Din nou. Brusc. Și așa
a alergat pe loc. Fugi pe loc.

47
00:06:54,780 --> 00:06:56,500
Și construcții incluse.

48
00:07:00,300 --> 00:07:04,360
Aceasta este biblioteca municipală. Iată
echivalentele sociale.

49
00:07:06,500 --> 00:07:10,400
Acesta este slujirea textului. Și aceasta este
Olga. Bună, Olga.

50
00:07:10,920 --> 00:07:12,760
Și acesta este publicul nostru.

51
00:07:13,880 --> 00:07:15,900
Bună, sunt Brita.

52
00:07:16,600 --> 00:07:17,860
Mihai nu vorbește norvegiană.

53
00:07:18,320 --> 00:07:19,320
Salut, am inteles.

54
00:07:19,820 --> 00:07:22,500
Bun venit în echipa noastră administrativă.
Mulţumesc.

55
00:07:22,920 --> 00:07:25,660
De fapt, Mihai este aeronautic
inginer.

56
00:07:26,580 --> 00:07:28,900
Ar trebui să construim și un aeroport
municipalitatea.

57
00:07:41,420 --> 00:07:45,460
Este atât de romantic.

58
00:07:58,210 --> 00:07:59,690
Îmi pare rău pentru norvegian.

59
00:07:59,950 --> 00:08:02,610
Ei bine, înțeleg limba. Vorbind
este un pic mai dificil.

60
00:08:02,930 --> 00:08:04,850
Haide. Odată ce ai cinci copii,
o vom vorbi.

61
00:08:05,210 --> 00:08:06,210
Cinci copii.

62
00:08:06,410 --> 00:08:10,870
Am fost binecuvântați. Și ea lucrează la fel.
Soția lui este, dar unii oameni sunt norocoși.

63
00:08:12,150 --> 00:08:14,790
Suntem întotdeauna dispuși să dăm o mână de ajutor când
putem.

64
00:08:15,230 --> 00:08:16,970
Deci, prietene, acesta este biroul tău.

65
00:08:18,130 --> 00:08:19,810
Iată parola wifi.

66
00:08:21,350 --> 00:08:23,810
Și prânzul este 12.30.

67
00:08:28,010 --> 00:08:31,450
Le poți scoate în grădină dacă vrei
asta, sau poți fi doar acolo pentru

68
00:08:31,450 --> 00:08:36,070
ei când vor trece. Nu este permis
adu niște lucruri din afară și nu suna

69
00:08:36,070 --> 00:08:37,070
familia lor.

70
00:08:37,350 --> 00:08:40,289
Și da, nu face nimic religios dacă nu
cei mai buni au inteles despre tine.

71
00:08:40,490 --> 00:08:42,909
Dacă nu poți veni, trimite și mesaj
eu.

72
00:08:43,970 --> 00:08:46,270
Dar dacă pierdem pe cineva, trebuie să vii
o dată.

73
00:08:47,190 --> 00:08:48,250
Dacă nu, atunci ești revocat.

74
00:08:48,610 --> 00:08:49,610
Nu, nu sunt schimbat, nu.

75
00:09:26,000 --> 00:09:26,859
Trebuie să-l las să doarmă.

76
00:09:26,860 --> 00:09:28,140
Apoi poate mânca când se trezește.

77
00:09:29,400 --> 00:09:30,560
Da, bine. Da, da.

78
00:09:33,260 --> 00:09:34,260
Ia-l.

79
00:10:12,300 --> 00:10:13,740
Bună, suntem intervievați?

80
00:10:14,120 --> 00:10:15,120
Nu, intra.

81
00:10:41,380 --> 00:10:42,380
Atât de frumos!

82
00:10:42,600 --> 00:10:44,960
De asemenea, doar gardul spre Ålesund.
Altfel, as vrea sa vin.

83
00:10:45,240 --> 00:10:47,740
eu

84
00:10:47,740 --> 00:10:57,300
crede

85
00:10:57,300 --> 00:11:03,280
el este mulțumit.

86
00:11:32,780 --> 00:11:33,780
buna ziua,

87
00:11:34,480 --> 00:11:35,480
Gunda.

88
00:11:36,320 --> 00:11:37,540
Nu, lucrurile merg bine cu Kasper.

89
00:11:38,520 --> 00:11:39,860
Frida are în mână un e-mail.

90
00:11:40,620 --> 00:11:43,160
Da, bineînțeles că o vom păstra
internetul.

91
00:11:43,720 --> 00:11:50,680
Dar tu, ai mai auzit vreun psiholog?
Sau la Nora? Da, bine.

92
00:11:51,080 --> 00:11:52,080
Mulţumesc.

93
00:11:52,780 --> 00:11:53,780
Ia-l.

94
00:12:13,500 --> 00:12:14,880
Hormonii. Un mic pașaport.

95
00:12:15,280 --> 00:12:18,140
Ai probleme cu o vârstă foarte înaintată?

96
00:12:18,760 --> 00:12:20,760
Da, uneori.

97
00:12:21,040 --> 00:12:23,680
Până la cinci, indiferent dacă există
disciplina.

98
00:12:25,400 --> 00:12:28,660
Erau necesar să se mute în Norvegia
și să-și lase prietenii înapoi?

99
00:12:29,680 --> 00:12:32,040
Părinții mei chiar au avut grijă.

100
00:12:32,240 --> 00:12:34,160
Lui Dumnezeu îi pasă de fiii tăi. Mulţumesc.

101
00:12:35,000 --> 00:12:37,500
Mama lui Lisbeth era nevoie să ajute
cu copiii.

102
00:12:38,040 --> 00:12:40,080
A fost pentru binele lui.

103
00:12:45,260 --> 00:12:47,020
Nora, poți fi puțin mai liniștită?

104
00:12:47,320 --> 00:12:49,340
Știi că bunicului nu-i plac zgomotele puternice.

105
00:13:13,900 --> 00:13:14,900
E rândul tău.

106
00:13:22,620 --> 00:13:23,620
Ilie?

107
00:13:23,840 --> 00:13:24,840
Gol.

108
00:13:25,260 --> 00:13:26,820
Haide, nu fi așa.

109
00:13:32,620 --> 00:13:33,620
Wow.

110
00:13:36,560 --> 00:13:38,640
Așa că te muți în Norvegia să-l vezi acolo
este?

111
00:13:39,080 --> 00:13:41,540
Da. De fapt, așa ne-am cunoscut.

112
00:13:42,020 --> 00:13:46,820
Mats trecea printr-un divorț, iar eu am avut unul
stagiu la un birou de avocatură aici în

113
00:13:46,820 --> 00:13:51,000
Norvegia. Și ai un certificat de avocat?
Da, mi-a plăcut.

114
00:13:51,800 --> 00:13:57,060
Dar apoi m-am mutat aici, și Mats
Aveam nevoie de ajutor cu Nora și așa am rămas

115
00:13:57,060 --> 00:13:58,360
brusc s-a îmbolnăvit foarte tare.

116
00:13:59,100 --> 00:14:00,100
Da, ce sa întâmplat?

117
00:14:00,620 --> 00:14:02,620
Da, a fost un tip de accident vascular cerebral.

118
00:14:02,980 --> 00:14:05,380
Și odată ce a luat-o, asta e tot
nimic logic.

119
00:14:06,140 --> 00:14:08,200
Apoi nu a mai vorbit după aceea.

120
00:14:09,320 --> 00:14:10,640
Trebuie să fie foarte greu.

121
00:14:11,700 --> 00:14:13,060
Da, da cu tine.

122
00:14:14,240 --> 00:14:16,500
Mai ales cu unii dintre cei de aici
schimbările de dispoziție.

123
00:14:17,460 --> 00:14:19,540
Te pot ajuta din când în când.

124
00:14:20,020 --> 00:14:21,020
Fără să te înjunghie.

125
00:14:22,400 --> 00:14:25,480
Mulțumesc, Lisbeth. Ar fi fost perfect
fantastic.

126
00:14:26,800 --> 00:14:28,740
De fapt, nu am urmărit-o pe mama
foarte lung.

127
00:14:29,380 --> 00:14:30,380
Ea locuiește în Suedia?

128
00:14:31,540 --> 00:14:32,860
Nu, locuiește în Mumbai.

129
00:14:33,280 --> 00:14:36,440
Întâlnește un bărbat cu care a fost
ea și mutați-vă acolo.

130
00:14:38,600 --> 00:14:41,800
Și copiii te pot duce și în excursie,
stiam noi.

131
00:14:42,160 --> 00:14:46,000
Asta e treaba Norei, dar trebuia
Fii foarte multumit de aceasta companie.

132
00:14:47,660 --> 00:14:49,600
Și este întotdeauna pădurea în care mergi.

133
00:14:50,040 --> 00:14:51,040
Tocmai.

134
00:14:51,420 --> 00:14:52,480
Ea iubește pădurea.

135
00:14:53,080 --> 00:14:54,080
Sau ascultați, băieți.

136
00:15:14,600 --> 00:15:15,600
Sa te ajut?

137
00:15:39,420 --> 00:15:42,040
Gata? 3, 2, 1.

138
00:15:52,300 --> 00:15:54,600
Apoi exersezi de mai multe ori.

139
00:15:55,460 --> 00:15:56,460
Aşa!

140
00:15:57,340 --> 00:15:58,340
Aşa!

141
00:16:00,420 --> 00:16:01,420
Scuzați-mă! La naiba cu tine!

142
00:16:02,340 --> 00:16:06,340
Trebuie să vii și tu la mine.

143
00:16:08,290 --> 00:16:09,290
Nu vrei să vii?

144
00:16:09,630 --> 00:16:10,630
Când este?

145
00:16:11,550 --> 00:16:12,550
duminica 27

146
00:16:14,470 --> 00:16:16,050
Mai întâi trebuie să ne întrebăm părinții.

147
00:16:17,190 --> 00:16:18,870
Nu, vreau să arăt că trebuie să conducem cărțile.

148
00:16:19,430 --> 00:16:20,810
Vreau să arăt că trebuie să conducem cărțile.

149
00:16:21,450 --> 00:16:23,110
Ți-am arătat deja, o să arăt
ei.

150
00:16:37,900 --> 00:16:39,000
Merge bine.

151
00:17:27,380 --> 00:17:28,620
Nu vorbi așa.

152
00:17:34,720 --> 00:17:37,480
Dar nu aveam de gând să o citesc.

153
00:17:42,880 --> 00:17:47,980
Ești complet nebun? Poți prăji... Nu! Can
tu prăjiți copilul? Ai pedepsit. Du-te

154
00:17:47,980 --> 00:17:48,980
în camera lor.

155
00:18:28,010 --> 00:18:29,470
Condoleanțe. Mulţumesc.

156
00:18:46,990 --> 00:18:48,110
Mulţumesc. Mulţumesc.

157
00:19:01,970 --> 00:19:02,970
Nu.

158
00:19:03,430 --> 00:19:05,110
Poate aduce mult confort.

159
00:19:06,410 --> 00:19:07,410
Dacă ar fi fost.

160
00:19:10,810 --> 00:19:12,730
Devine atât de dificil când ești singur.

161
00:19:17,630 --> 00:19:18,630
Vezi aici.

162
00:19:25,610 --> 00:19:26,730
Aici ai numarul meu.

163
00:19:28,210 --> 00:19:30,810
Daca pot sa ajut cu ceva de genul
preferabil.

164
00:19:33,160 --> 00:19:34,240
Am fost amabil cu tine.

165
00:19:38,460 --> 00:19:40,320
Dacă te simți singur, intră înăuntru.

166
00:19:40,520 --> 00:19:41,660
Îi ascultăm pe toți.

167
00:20:04,110 --> 00:20:05,110
Ce s-a întâmplat?

168
00:20:05,210 --> 00:20:06,950
Mama a dat-o cu pumnul pentru că a fost proastă.

169
00:20:07,210 --> 00:20:08,730
Ea nu a făcut-o. Da, a făcut-o.

170
00:20:09,170 --> 00:20:10,170
Hei, oprește-te.

171
00:20:10,810 --> 00:20:11,810
Ce ți s-a întâmplat?

172
00:20:12,410 --> 00:20:14,110
Tocmai am căzut pe scări.

173
00:20:15,130 --> 00:20:16,290
Ți-ai lovit sora?

174
00:20:16,910 --> 00:20:17,910
Ei bine, nu am făcut-o.

175
00:20:18,150 --> 00:20:19,049
Da, ai făcut-o.

176
00:20:19,050 --> 00:20:20,050
Nu fața ta, prostule.

177
00:20:20,990 --> 00:20:21,990
Ia-ți locurile.

178
00:20:25,010 --> 00:20:26,010
Stop!

179
00:20:26,930 --> 00:20:27,930
Vino aici!

180
00:20:33,130 --> 00:20:34,130
Nu, ia-o ușor.

181
00:20:34,390 --> 00:20:35,830
Nu vreau să ne rănesc unul pe altul.

182
00:21:09,810 --> 00:21:13,770
Deci, azi dimineață era vorba
luptă și apoi a devenit așa ceva

183
00:21:13,770 --> 00:21:14,770
asteptat.

184
00:21:16,870 --> 00:21:19,150
Există niște vânătăi pe spate și mai departe
obrazul.

185
00:21:19,930 --> 00:21:21,350
Fratele a spus că nu a lovit-o.

186
00:21:22,010 --> 00:21:23,950
Da, dar ce altceva vă așteptați să facă
spune atunci?

187
00:21:25,710 --> 00:21:28,670
Cred că copiii ar trebui să fie examinați de cineva
psiholog copil.

188
00:21:30,230 --> 00:21:33,050
Acum stăm cu ochii pe el și apoi vedem
noi.

189
00:21:33,950 --> 00:21:36,150
Mats, știi care este procedura aici.

190
00:21:36,710 --> 00:21:38,030
Da, desigur, dar…

191
00:21:39,290 --> 00:21:42,810
Sună la protecția copilului chiar acum, nu-i așa?
Viața? Ești binevenit să-i dai acea sarcină

192
00:21:42,810 --> 00:21:46,110
altcineva, dar atâta timp cât sunt eu
contactează-ți profesorul, atunci este al meu

193
00:21:46,110 --> 00:21:48,050
responsabilitatea de a avea contact cu protecția copilului.

194
00:21:51,250 --> 00:21:52,550
Bine, atunci îl vom chema pe Dumnezeu.

195
00:21:53,010 --> 00:21:55,890
Între timp, îl urmărești și
vezi cum se dezvolta.

196
00:21:56,150 --> 00:21:57,150
Da, desigur.

197
00:22:06,250 --> 00:22:09,050
Suntem găsiți din cauza lui Ilie. Pornit
din cauza ta, prostule. Hei, oprește-te.

198
00:22:09,730 --> 00:22:10,730
Vrea să conducă.

199
00:22:10,950 --> 00:22:13,030
Și autorul tău? El este bine.

200
00:22:13,630 --> 00:22:15,370
Dar nu-l putem lăsa pe Benjamin singur.

201
00:22:15,650 --> 00:22:16,690
Ia-l cu noi.

202
00:22:17,410 --> 00:22:18,730
Va fi roșu dacă mergem.

203
00:22:19,170 --> 00:22:21,650
Haide, bucură-te de mine. Uite, ia-l.

204
00:22:25,390 --> 00:22:26,710
Poți să conduci barca?

205
00:22:26,910 --> 00:22:27,910
Da, nu există întrebări.

206
00:22:28,850 --> 00:22:29,850
Hai din nou.

207
00:22:30,130 --> 00:22:31,130
Nu știu.

208
00:22:32,050 --> 00:22:33,270
Haide, bucură-te de mine.

209
00:22:36,560 --> 00:22:37,760
Dacă nu vii, voi veni.

210
00:22:38,040 --> 00:22:39,120
Vrei să mă vezi murind?

211
00:22:41,100 --> 00:22:42,240
Sunt al naibii de serios.

212
00:22:43,980 --> 00:22:44,980
Bine.

213
00:22:50,880 --> 00:22:51,880
Nu este greu.

214
00:22:53,600 --> 00:22:54,600
Nora?

215
00:22:57,440 --> 00:22:58,640
Lasă-te să cumperi dragoste.

216
00:23:08,780 --> 00:23:09,780
Vă mulțumim că v-ați alăturat nouă.

217
00:23:38,660 --> 00:23:39,660
Lisbeth?

218
00:23:40,460 --> 00:23:41,460
Da?

219
00:23:42,320 --> 00:23:44,340
Ați putea, vă rog, să nu spuneți nimic despre
asta pentru mama?

220
00:23:45,220 --> 00:23:46,700
Nu pot să-i ascult, dragă.

221
00:23:48,380 --> 00:23:52,100
Nu, desigur, dar permiteți-mi doar să spun
ceva pentru ea mai întâi.

222
00:23:59,500 --> 00:24:00,500
Așa.

223
00:24:01,340 --> 00:24:02,340
Crezi că ar trebui să o luăm?

224
00:24:38,740 --> 00:24:43,080
Unde s-a născut Isus? Iar tu, sudul, ești
penalizat cu două puncte, ce face

225
00:24:43,080 --> 00:24:44,260
ai nevoie azi, așa că fii sigur.

226
00:24:46,430 --> 00:24:47,430
Da, haide, Nora.

227
00:24:47,470 --> 00:24:51,210
Două puncte pentru Nora, dacă știe, de atunci
ea începe. Nu este corect. Ea

228
00:24:51,210 --> 00:24:52,210
ar trebui, de asemenea, sancționat.

229
00:24:52,290 --> 00:24:53,290
Deci,

230
00:24:54,370 --> 00:24:55,870
unde era copilul Isus, Nora?

231
00:24:57,630 --> 00:24:58,790
În Betleem.

232
00:24:59,210 --> 00:25:01,090
În Betleem, sigur, dar unde?

233
00:25:01,450 --> 00:25:05,070
Într-o casă, sau într-o... Într-un loc?

234
00:25:05,390 --> 00:25:06,510
Da, foarte bine.

235
00:25:07,630 --> 00:25:08,650
Jeg vil si noe.

236
00:25:09,530 --> 00:25:11,590
Hvorfor lar du ikke Emma og Elia komme
på min dagsdag?

237
00:25:12,310 --> 00:25:13,310
Å, det.

238
00:25:17,000 --> 00:25:18,180
Kanskje du forgiver dem?

239
00:25:19,800 --> 00:25:20,800
Hva?

240
00:25:41,420 --> 00:25:43,320
Și de fapt, viața nu este așa.

241
00:25:43,520 --> 00:25:44,560
Viața nu este așa.

242
00:25:45,580 --> 00:25:47,440
Dar îi faci tristi.

243
00:25:48,160 --> 00:25:50,060
Vor fi veseli când vor fi
maturi.

244
00:25:50,420 --> 00:25:52,100
Și poate asta este mai important.

245
00:25:53,620 --> 00:25:56,520
Și apropo, nu ar trebui să rănești niciodată
din nou pe tine.

246
00:25:57,280 --> 00:25:58,940
Și știi de ce, Manuel?

247
00:25:59,320 --> 00:26:02,800
Pentru că Isus este iubire și este în toate
dintre noi. Dacă te rănești, te doare

248
00:26:02,800 --> 00:26:04,880
el. Ceea ce nu înseamnă...

249
00:26:14,670 --> 00:26:17,570
Jeg vet ikke.

250
00:26:17,830 --> 00:26:19,650
Kom igjen, Elia! Kom igjen!

251
00:26:19,950 --> 00:26:21,270
Haide, Ilie! Hai să cântăm!

252
00:26:47,080 --> 00:26:48,080
Nora, e ora de culcare?

253
00:26:50,520 --> 00:26:51,520
Nora?

254
00:26:51,700 --> 00:26:53,240
Da, mă duc să mă culc curând.

255
00:26:54,880 --> 00:26:55,880
eu intru.

256
00:27:03,200 --> 00:27:04,360
Ce ai făcut cu mâna ta?

257
00:27:05,040 --> 00:27:06,040
Am căzut.

258
00:27:08,160 --> 00:27:11,080
Dar tu, e târziu.

259
00:27:11,320 --> 00:27:13,480
Nu vei fi atât de obosit mâine
devreme. Am două genți pe care merg

260
00:27:13,480 --> 00:27:14,480
găsi.

261
00:27:14,760 --> 00:27:15,760
Atunci ce?

262
00:27:16,560 --> 00:27:17,880
Un vers, doar.

263
00:27:19,060 --> 00:27:21,280
Cel la care doar fluierați?

264
00:27:23,000 --> 00:27:24,000
Da.

265
00:27:25,700 --> 00:27:28,660
Te-a învățat Ilie cântecul?

266
00:27:29,540 --> 00:27:30,540
Nu, Manu.

267
00:27:31,420 --> 00:27:32,420
Da.

268
00:27:33,840 --> 00:27:34,840
Îți place de el?

269
00:27:35,400 --> 00:27:36,400
Ce vrei să spui?

270
00:27:37,120 --> 00:27:40,620
Nu, din moment ce trebuia să-l înveți
melodia, ca.

271
00:27:41,460 --> 00:27:43,360
Deci, sunt fericiți, amândoi.

272
00:27:44,040 --> 00:27:46,220
E perfect dacă îți place de el.

273
00:27:46,460 --> 00:27:47,460
Suntem doar prieteni.

274
00:27:49,240 --> 00:27:52,400
Și cu Elsa, mai ești prieten?
ea?

275
00:27:54,340 --> 00:27:55,520
Nu știu.

276
00:27:56,460 --> 00:27:57,460
Nu-mi pasă.

277
00:28:03,480 --> 00:28:04,560
Acum trebuie să dormi aici.

278
00:28:07,820 --> 00:28:08,840
sting lumina.

279
00:28:33,100 --> 00:28:34,180
Ce faci aici?

280
00:28:34,440 --> 00:28:36,060
Hei, coboară. Vreau să vă arăt
ceva.

281
00:28:36,280 --> 00:28:37,280
Eşti nebun?

282
00:28:37,900 --> 00:28:38,900
Ei bine, haide.

283
00:28:39,240 --> 00:28:40,280
Vreau să vorbesc cu tine.

284
00:28:41,520 --> 00:28:42,640
Ce faci aici?

285
00:28:43,160 --> 00:28:44,380
Hei, mană. Hei.

286
00:28:44,840 --> 00:28:46,140
Nora, vorbim mâine.

287
00:28:46,380 --> 00:28:47,380
E leneș.

288
00:28:47,660 --> 00:28:50,460
Ei bine, haide. Nu fi atât de plictisitor. Este
nici măcar zece.

289
00:28:51,140 --> 00:28:52,140
Doar pentru o secundă.

290
00:28:52,580 --> 00:28:53,580
Nu putem.

291
00:28:53,860 --> 00:28:56,820
De ce nu? Părinții tăi nu sunt încă?
îți interzic să vii la ziua mea de naștere?

292
00:28:57,480 --> 00:28:58,880
Da. Atunci vom vedea.

293
00:28:59,620 --> 00:29:01,020
De fapt, m-am născut ca pâinea.

294
00:29:01,960 --> 00:29:03,140
Acum. Serios?

295
00:29:03,620 --> 00:29:05,020
Da. La mulți ani.

296
00:29:05,360 --> 00:29:06,360
Multumesc.

297
00:29:06,700 --> 00:29:10,060
Să sărbătorim puțin? De când tu
nu va veni duminica.

298
00:29:11,720 --> 00:29:12,720
Bine.

299
00:29:23,340 --> 00:29:24,340
pot veni?

300
00:29:25,020 --> 00:29:26,020
Sigur, iubito.

301
00:29:42,750 --> 00:29:43,850
Cum naiba faci asta?

302
00:29:44,530 --> 00:29:45,630
Nu, nu acel cuvânt.

303
00:29:46,610 --> 00:29:47,610
Magie.

304
00:29:47,690 --> 00:29:48,690
Uită-te la mine.

305
00:29:49,470 --> 00:29:50,650
Trebuie să înțelegi mai întâi.

306
00:29:51,190 --> 00:29:52,210
Ea este doar înțelegătoare.

307
00:29:53,610 --> 00:29:54,610
Hai din nou.

308
00:29:54,710 --> 00:29:55,910
Îți spun să te uiți la mine.

309
00:29:56,270 --> 00:29:57,750
Și te voi învăța cum să conduci o barcă.

310
00:29:59,910 --> 00:30:00,910
Bună, ce se întâmplă?

311
00:30:01,190 --> 00:30:02,510
Nu poate fi grav.

312
00:30:02,850 --> 00:30:03,689
De ce nu?

313
00:30:03,690 --> 00:30:05,190
Este noapte. Exact.

314
00:30:06,230 --> 00:30:07,630
Sunt toți adormiți. De ce ești îngrijorat?
pentru?

315
00:30:10,650 --> 00:30:12,190
Știi măcar cum să-l rulezi?

316
00:30:13,220 --> 00:30:16,600
Desigur! Care este singura cale
să meargă cu cheia lui?

317
00:30:18,200 --> 00:30:19,200
Nu știu.

318
00:30:19,680 --> 00:30:21,220
Haide, nu fi atât de rău.

319
00:30:23,580 --> 00:30:24,580
Vei fi nevinovat.

320
00:30:26,340 --> 00:30:27,340
Bomboane?

321
00:30:28,940 --> 00:30:30,320
Îți dau telefonul să te joci.

322
00:30:30,900 --> 00:30:32,020
Serios? Da.

323
00:30:35,020 --> 00:30:36,100
Aici, liber.

324
00:30:37,660 --> 00:30:38,660
Eliberează-ți mâinile.

325
00:30:44,140 --> 00:30:45,140
Muzică?

326
00:31:24,449 --> 00:31:25,510
Voi doi ați mâncat?

327
00:31:26,610 --> 00:31:28,410
Da. Bine, iată-ne.

328
00:31:28,710 --> 00:31:29,730
Dar am terminat de jucat.

329
00:31:30,510 --> 00:31:31,630
Nu. De ce nu?

330
00:31:33,150 --> 00:31:35,210
Evanghelizarea nu este ceva ce facem noi
la școală, Elia.

331
00:31:35,770 --> 00:31:36,990
Dar eu nu cânt.

332
00:31:37,670 --> 00:31:38,670
Nu bine.

333
00:31:38,990 --> 00:31:40,410
Haide. Gunda, stai.

334
00:31:46,250 --> 00:31:48,210
Cât de des mergi la biserică?

335
00:31:49,790 --> 00:31:51,170
De obicei doar duminica.

336
00:31:53,810 --> 00:31:55,490
Trebuie să te apleci în fiecare zi?

337
00:31:56,810 --> 00:32:00,750
Nu trebuie, dar da, fiecare facem
zi.

338
00:32:03,790 --> 00:32:05,770
Ce se întâmplă dacă nu faci curbele?

339
00:32:06,010 --> 00:32:07,010
Ce este deteriorat?

340
00:32:07,810 --> 00:32:10,970
Un punct, dacă respectăm
perioada de studiu.

341
00:32:12,110 --> 00:32:13,110
Și dacă nu ai făcut-o?

342
00:32:14,510 --> 00:32:15,910
Uneori două puncte.

343
00:32:16,950 --> 00:32:22,150
Și dacă sări peste studiul Bibliei
complet?

344
00:32:23,550 --> 00:32:25,670
Este ceva ce încercăm să nu facem.

345
00:32:27,610 --> 00:32:28,610
De ce?

346
00:32:29,130 --> 00:32:30,970
Există o altă distribuție pentru asta?

347
00:32:32,090 --> 00:32:33,090
Uneori.

348
00:32:34,530 --> 00:32:35,530
Distributie fizica?

349
00:32:36,830 --> 00:32:37,830
Definiți fizic.

350
00:33:03,110 --> 00:33:06,870
Acum nu mai este nimeni lângă ei. Da,
nou, de aceea am nevoie de tine

351
00:33:06,870 --> 00:33:08,130
intreaba. Mulţumesc.

352
00:33:36,889 --> 00:33:37,769
Ar trebui să-l am?

353
00:33:37,770 --> 00:33:38,770
Da.

354
00:33:50,420 --> 00:33:53,460
Pentru ultima zi. Pentru ultimul
ziua.

355
00:33:53,740 --> 00:33:54,740
Pentru ultima zi.

356
00:33:55,400 --> 00:33:55,700
Pentru asta

357
00:33:55,700 --> 00:34:05,240
ultimul

358
00:34:05,240 --> 00:34:07,640
ziua.

359
00:34:42,639 --> 00:34:44,820
Poți păstra secretul?

360
00:34:48,679 --> 00:34:49,679
Atunci ce?

361
00:34:50,219 --> 00:34:51,280
Îmi placi.

362
00:34:52,360 --> 00:34:55,260
Esti bun si destept.

363
00:34:58,440 --> 00:35:00,880
Poți să mă conduci până la debarcader?

364
00:35:03,220 --> 00:35:04,620
Nu te am cu mine.

365
00:35:05,480 --> 00:35:06,480
Nu.

366
00:35:08,520 --> 00:35:09,520
De ce nu?

367
00:35:13,360 --> 00:35:14,360
Nu știu.

368
00:35:19,860 --> 00:35:22,440
Mă bucur să aud că ai început să vorbești
din nou.

369
00:35:25,360 --> 00:35:26,540
Ți-e dor de soția ta?

370
00:35:27,340 --> 00:35:28,340
Lipsă.

371
00:35:29,060 --> 00:35:30,180
Dor de viața mea.

372
00:35:31,240 --> 00:35:32,280
Cum a murit?

373
00:35:33,160 --> 00:35:34,400
Alegeți o barcă.

374
00:35:34,620 --> 00:35:36,620
Sau a sărit.

375
00:35:38,020 --> 00:35:40,240
Doamne, peste. Atât de tragic.

376
00:35:40,720 --> 00:35:41,720
Da.

377
00:35:43,400 --> 00:35:45,440
Dar nu mai mult decât orice altceva.

378
00:35:48,860 --> 00:35:50,360
Când sunteți fericiți împreună?

379
00:35:53,340 --> 00:35:54,340
Fericit?

380
00:35:54,900 --> 00:35:56,480
Nu știu.

381
00:35:57,640 --> 00:36:01,100
Ai cu cine să vorbești, Margrethe?

382
00:36:03,140 --> 00:36:05,880
Dacă aveți toată atenția pentru toate
altele.

383
00:36:07,520 --> 00:36:10,420
Nu există cu cine vorbi, dacă
vrei?

384
00:36:12,620 --> 00:36:14,580
Merge bine.

385
00:36:14,880 --> 00:36:17,540
Sunt un bătrân.

386
00:36:18,220 --> 00:36:22,020
Nu trebuie să fiu cu prietenii mei.

387
00:36:54,320 --> 00:36:56,640
Da? Georg Gyl.

388
00:37:24,300 --> 00:37:28,460
Am comandat restul.

389
00:37:29,920 --> 00:37:31,100
Acum copiii vin aici.

390
00:37:33,520 --> 00:37:35,140
Mamă, trebuie să închid.

391
00:37:44,740 --> 00:37:45,760
Vreme. Atât de bine.

392
00:37:46,400 --> 00:37:47,400
Ce faci atunci?

393
00:37:47,680 --> 00:37:49,540
Aici este Kulleråkken. Alergăm în zăpadă
dimineata.

394
00:37:50,640 --> 00:37:51,638
Bună Lisbeth.

395
00:37:51,640 --> 00:37:53,580
Buna ziua. Am crezut că au venit copiii
din nou.

396
00:37:53,820 --> 00:37:55,360
Da, vor veni puțin mai târziu.

397
00:37:56,320 --> 00:37:58,600
Putem începe puțin? Da,
Desigur.

398
00:38:00,620 --> 00:38:03,220
Aceasta este Gunda. Ea lucrează la
protectia copilului.

399
00:38:03,560 --> 00:38:04,560
Ja, hei.

400
00:38:05,080 --> 00:38:06,080
Ai auzit mereu ceva?

401
00:38:06,680 --> 00:38:07,680
Şi.

402
00:38:23,180 --> 00:38:25,040
Lisbeth, Gunda lucrează în protecția copilului.

403
00:38:27,520 --> 00:38:32,000
Protecția copilului a primit informații că
a condus la un sondaj pe care ei

404
00:38:32,000 --> 00:38:33,000
început recent.

405
00:38:33,500 --> 00:38:35,940
Examinare? Scuză-mă, există ceva
s-a întâmplat copiilor noștri?

406
00:38:36,400 --> 00:38:41,240
Nu, sondajul este de fapt despre
deg.

407
00:38:42,040 --> 00:38:44,520
Despre potențialul abuz din partea ta.

408
00:38:46,700 --> 00:38:50,920
Din partea mea? Din partea lor că
părinţii, atât dumneavoastră cât şi tatăl copiilor.

409
00:38:54,009 --> 00:38:56,370
Ce fel de abuz? Din punct de vedere fizic
maltratare.

410
00:38:57,430 --> 00:39:02,190
Fizic? Atât? Atât de mult încât folosești
pedeapsa corporală împotriva copiilor ca a

411
00:39:02,190 --> 00:39:03,190
forma de amenintare.

412
00:39:10,290 --> 00:39:11,830
Cum ai ajuns la asta?

413
00:39:12,950 --> 00:39:18,730
Am vorbit cu copiii de la școală și
au recunoscut că ai folosit fizicul

414
00:39:18,730 --> 00:39:19,730
pedeapsă împotriva lor.

415
00:39:19,870 --> 00:39:22,650
Atât tu, cât și soțul tău, destul
regulat.

416
00:39:23,340 --> 00:39:26,060
Și apoi avem poze cu vânătăile lor.

417
00:39:29,060 --> 00:39:31,620
Dar Frida, mă cunoști. Poți
Nu crezi asta?

418
00:39:31,900 --> 00:39:33,500
Întotdeauna credem în copii.

419
00:39:33,720 --> 00:39:37,840
Și asta ne spun ei. Și asta
este de datoria noastră să investigăm pentru ei

420
00:39:37,840 --> 00:39:40,400
cel mai bun. Deci nu crezi că vreau ce e mai bun
pentru copiii mei?

421
00:39:41,000 --> 00:39:42,000
Desigur că nu.

422
00:39:42,080 --> 00:39:43,580
Dar asta spun toti parintii.

423
00:39:43,820 --> 00:39:44,820
Și crede în.

424
00:39:44,880 --> 00:39:46,820
Și totuși uneori greșesc.

425
00:39:47,620 --> 00:39:48,840
Adesea fără să-și dea seama.

426
00:39:49,660 --> 00:39:50,760
Pot să-mi sun soțul?

427
00:39:51,480 --> 00:39:55,300
Lisbeth, ești norvegiana dintre voi doi,
și știi cum e aici când se întâmplă asta

428
00:39:55,300 --> 00:39:56,300
se aplică violenței.

429
00:39:56,420 --> 00:39:57,660
Dar acum sunt și norvegian.

430
00:40:02,400 --> 00:40:04,980
Lisbeth, înțeleg așa ceva
poate veni ca un șoc.

431
00:40:05,200 --> 00:40:08,260
Dar este important să obținem claritate
situatia rapid.

432
00:40:09,040 --> 00:40:10,040
Pentru binele tuturor.

433
00:40:13,740 --> 00:40:15,120
Nu ar trebui să-ți fie frică.

434
00:40:15,760 --> 00:40:17,620
Copiii vor fi bine îngrijiți
pe.

435
00:40:17,960 --> 00:40:19,260
Atunci de către cine? Ce vrei să spui?

436
00:40:20,310 --> 00:40:22,770
De către profesioniști specializați în
lucra cu copiii.

437
00:40:24,010 --> 00:40:25,350
Ai de gând să duci copiii la interogatoriu?

438
00:40:26,030 --> 00:40:30,490
Decizia este că le vom plasa
în îngrijire în timp ce ancheta este în derulare. Cine

439
00:40:30,490 --> 00:40:31,490
decizia lui?

440
00:40:31,550 --> 00:40:34,490
Protecția copilului. Suntem aici să luăm cu noi
copiii.

441
00:40:34,810 --> 00:40:36,550
Atunci, unde?

442
00:40:36,850 --> 00:40:39,910
Atunci vor fi alături de noi în acea perioadă
esti in ancheta.

443
00:40:40,450 --> 00:40:44,310
Scuzați-mă, dar să nu vorbim despre asta
asta prima? Nu, Lisbeth este exact

444
00:40:44,310 --> 00:40:47,550
prin urmare procedurile sunt așa. Vom face
capabil să vorbească cu copiii.

445
00:40:48,160 --> 00:40:51,400
înainte ca acestea să fie posibil afectate de
părinţilor din motive evidente. Dar acum

446
00:40:51,400 --> 00:40:54,200
se pare că te-ai hotărât
tu că am făcut ceva foarte greșit

447
00:40:54,200 --> 00:40:56,420
împotriva lor. Nu, nimeni nu spune asta
o ai.

448
00:40:56,760 --> 00:40:57,980
Trebuie doar să o verifice.

449
00:40:58,560 --> 00:41:02,780
Este doar un sondaj. Dar în timp ce
acea investigație este în curs, așa că nu se poate

450
00:41:02,780 --> 00:41:03,880
copiii locuiesc aici.

451
00:41:04,740 --> 00:41:05,740
Înțelegi asta?

452
00:41:10,340 --> 00:41:14,800
Aveți vreun document legal pentru...

453
00:41:38,640 --> 00:41:39,660
Ai putea te rog să mergi?

454
00:41:42,500 --> 00:41:43,580
Ai putea te rog să mergi?

455
00:41:44,220 --> 00:41:46,880
Lisbeth, nu înrăutăți situația pentru
pe tine însuți.

456
00:41:47,760 --> 00:41:51,480
De acum înainte tot ce spui poate fi folosit
drept dovezi.

457
00:41:57,220 --> 00:41:58,220
Bine.

458
00:41:59,820 --> 00:42:03,180
Deci ce ar trebui să facem acum? Pentru a obține
aceasta comedie s-a rezolvat cat mai repede.

459
00:42:04,620 --> 00:42:05,840
Ideea este ca tu...

460
00:42:06,190 --> 00:42:08,770
Pregătește copiii și le explică că ei
va fi cu noi.

461
00:42:09,630 --> 00:42:10,710
Te referi la vorbăria mică?

462
00:42:11,110 --> 00:42:13,130
Cei mari sunt deja în grija noastră.

463
00:42:13,950 --> 00:42:16,550
Ce vrei să spui prin deja în al lor
pasă?

464
00:42:17,290 --> 00:42:18,730
Protecția copilului le-a colectat de la școală.

465
00:42:20,210 --> 00:42:23,350
Ai adus copiii fără ai noștri?
permisiunea?

466
00:42:23,650 --> 00:42:25,830
Nu avem nevoie de permisiunea dvs.

467
00:42:27,270 --> 00:42:31,230
Au reacționat foarte sensibil și au înțeles
că asta e spre binele lor.

468
00:42:32,010 --> 00:42:34,610
Dar cum poate fi asta pentru ei
propriile cele mai bune?

469
00:42:36,560 --> 00:42:37,560
pot vorbi cu tine

470
00:42:37,880 --> 00:42:38,839
Nu acum.

471
00:42:38,840 --> 00:42:42,600
Astăzi este foarte important să primești
a făcut toate formalitățile atât de repede

472
00:42:42,600 --> 00:42:45,580
si flexibil. Poți fi atât de liniștit și
nu mai vorbi asa?

473
00:42:45,800 --> 00:42:47,080
Putem vorbi normal?

474
00:42:47,340 --> 00:42:48,500
Aici vorbim despre copii.

475
00:42:49,660 --> 00:42:53,240
Îmi pare rău, dar pentru că nu înțelegi
situația, atunci trebuie să o fac

476
00:42:53,240 --> 00:42:54,720
o înregistrare a acestei conversații.

477
00:42:54,960 --> 00:42:58,860
Și Lisbeth, te-aș sfătui să nu o faci
folosește cuvinte care pot fi folosite împotriva ta.

478
00:43:07,310 --> 00:43:08,310
Intri?

479
00:43:08,630 --> 00:43:12,070
Nu știu.

480
00:43:13,870 --> 00:43:16,610
Dar urcă puțin cât termin de vorbit
cu doamnele.

481
00:43:18,710 --> 00:43:24,030
Știi ce? Nu poți mânca decât sus
zi.

482
00:43:27,370 --> 00:43:28,370
Nu, trebuie să-i întreb și pe ei.

483
00:43:29,510 --> 00:43:31,810
Urcă-te în cameră și mă duc
termina de vorbit cu acele doamne.

484
00:43:32,630 --> 00:43:34,450
Apoi voi veni într-o mantie mică, bine?

485
00:43:57,740 --> 00:43:59,240
Le-ați rugat să se pregătească?

486
00:44:00,760 --> 00:44:01,960
Nu pot să mănânc mai întâi?

487
00:44:02,320 --> 00:44:03,320
Mâncând desigur.

488
00:44:03,880 --> 00:44:05,160
Dar au urcat.

489
00:44:05,520 --> 00:44:06,600
Da, nu sunt gata de prânz.

490
00:44:10,800 --> 00:44:11,800
Bine.

491
00:44:14,520 --> 00:44:15,720
Cât timp vor fi plecați?

492
00:44:15,940 --> 00:44:18,140
Depinde de sondaj.

493
00:44:18,420 --> 00:44:22,520
Da, dar mă refer la câteva ore sau una
zi. E greu de spus.

494
00:44:22,740 --> 00:44:26,540
Uneori vin acasă foarte repede,
alteori sunt putin mai lungi.

495
00:44:27,580 --> 00:44:31,880
Aduceți animale de pluș și jucării. Da, animalele împăiate sunt
bine.

496
00:44:32,420 --> 00:44:34,840
Nu ar trebui să vă faceți griji pentru asta
Bunăstarea copilului are grijă de tot.

497
00:44:35,220 --> 00:44:39,880
Spune-ne doar dacă este medical
nevoi. Ar trebui să știm despre alergii sau

498
00:44:39,880 --> 00:44:43,780
medicamentele. Dacă copilul tău urmează pe cineva
dieta speciala.

499
00:44:47,300 --> 00:44:48,300
Îl cunoaștem.

500
00:44:48,940 --> 00:44:49,940
Da.

501
00:44:50,780 --> 00:44:51,820
Mai mananca si el ceva?

502
00:44:52,200 --> 00:44:53,200
Nu.

503
00:44:54,200 --> 00:44:55,940
Și nu vei lua copilul de lângă mine.

504
00:44:57,959 --> 00:44:59,780
Sperăm că nu crezi că noi
bate copilul.

505
00:45:00,220 --> 00:45:03,460
Lisbeth, singurul mod în care poți fi
cu copilul este dacă te muți în

506
00:45:03,460 --> 00:45:04,460
un adăpost.

507
00:45:04,520 --> 00:45:05,520
Da, bine.

508
00:45:06,160 --> 00:45:08,080
Deci soțul tău a fost abuziv față de tine
de asemenea?

509
00:45:08,380 --> 00:45:11,340
Nu, nu a fost violent cu mine
sau împotriva copiilor. Lisbeth, nu este

510
00:45:11,340 --> 00:45:14,360
oarecum înțelept să iei acea poziție acum, pentru că
O să arate rău mai târziu dacă tu

511
00:45:14,360 --> 00:45:15,960
schimba explicatia. Vrei să spui că mint
atunci?

512
00:45:16,660 --> 00:45:17,980
Nu. Nu, desigur că nu.

513
00:45:18,740 --> 00:45:21,100
Dar nu ai avut niciodată conflicte, tu?
si sotul tau?

514
00:45:21,440 --> 00:45:22,680
Da, am avut conflicte.

515
00:45:23,440 --> 00:45:25,140
Ca orice alt cuplu. Ne certam.

516
00:45:27,899 --> 00:45:31,880
Lisbeth, Mihei are mai mult sau mai puțin
a recunoscut că a fost violent.

517
00:45:32,820 --> 00:45:33,820
Atunci cui?

518
00:45:35,620 --> 00:45:37,920
Soțul tău este acum investigat
la politie.

519
00:45:38,660 --> 00:45:42,580
Poliția? Când există alegeri implicate, deci
va fi si o ancheta penala.

520
00:45:45,040 --> 00:45:46,100
Doamne, nu-i așa?

521
00:45:46,460 --> 00:45:47,460
Care este limba ta?

522
00:45:50,360 --> 00:45:51,360
Altfel, ce atunci?

523
00:45:53,400 --> 00:45:54,560
M-ai arestat.

524
00:45:54,840 --> 00:45:56,240
Vei lua copilul departe de mine.

525
00:45:57,240 --> 00:45:58,240
Înțelegi?

526
00:46:04,520 --> 00:46:06,860
Bine, dar nu aduce copilul cu noi astăzi.

527
00:46:07,420 --> 00:46:12,120
Voi aborda asta cu superiorii mei,
și apoi iau o decizie și apoi vin

528
00:46:12,120 --> 00:46:13,120
ne întoarcem.

529
00:46:16,500 --> 00:46:18,860
Poți te rog să le faci pe celelalte
gata acum?

530
00:46:30,920 --> 00:46:31,920
Este totul în regulă?

531
00:46:32,440 --> 00:46:37,460
Unele lucruri nu au legătură
exact, cum v-am spus. Bine, la fel

532
00:46:37,460 --> 00:46:41,720
ce? Așa cum am recunoscut ușor
pălmuind copiii când erau

533
00:46:41,720 --> 00:46:46,560
mic, dar... Da, asta e în
declarație. Ei bine, nu. Puțin este mai mult

534
00:46:46,560 --> 00:46:49,980
ca să le ating pe fund, mai mult
le place să-i sperie. Nu este

535
00:46:49,980 --> 00:46:52,320
lovindu-le în mod repetat.

536
00:46:52,880 --> 00:46:56,580
Veți avea ocazia în timpul
anchetă pentru a intra în toate detaliile.

537
00:46:56,800 --> 00:46:58,600
Aceasta este doar o declarație preliminară.

538
00:46:59,630 --> 00:47:04,070
Am comparat că poți merge acasă,
iar explorarea poate continua cu tine

539
00:47:04,070 --> 00:47:07,170
libertate. În raport cu faptul că ai scris
o prevedere.

540
00:47:07,590 --> 00:47:09,390
Deci, mai este așa?

541
00:47:10,370 --> 00:47:14,410
Da, dar odată ce l-am scris, pot
cineva înțelege că am scris că eu

542
00:47:14,410 --> 00:47:15,209
mi-a scris.

543
00:47:15,210 --> 00:47:16,210
Dar tu ai scris-o.

544
00:47:16,310 --> 00:47:17,970
Este un mod de a înțelege.

545
00:47:18,190 --> 00:47:20,130
O palmă pe fund nu este scrisă.

546
00:47:21,430 --> 00:47:25,430
Kanskje ikke i din syn, men i Norge, som
du vet, er det så.

547
00:47:26,030 --> 00:47:29,010
Și ai recunoscut că și tu ai face-o
plesnește-i peste mâini când ei

548
00:47:29,010 --> 00:47:30,010
au fost mai mici?

549
00:47:30,770 --> 00:47:31,930
Scuze, ai două minute?

550
00:47:32,450 --> 00:47:36,950
Pentru că atunci când un copil este pe punctul de a
punând mâna pe ceva fierbinte, pentru

551
00:47:36,950 --> 00:47:40,750
de exemplu, el va reacționa instantaneu
plesnindu-și mâna pentru binele lui.

552
00:47:43,050 --> 00:47:47,230
Dar ar avea un copil vânătăi pe el
față și spate de a fi pălmuite pe

553
00:47:47,230 --> 00:47:48,230
mână?

554
00:47:50,290 --> 00:47:53,110
Îmi iubesc copiii și nu aș face niciodată
răni-i.

555
00:47:57,190 --> 00:48:01,530
Men jeg har ingenting å fortelle om.

556
00:48:58,190 --> 00:48:59,169
Bună, Ruth.

557
00:48:59,170 --> 00:49:00,170
Salut Michael.

558
00:49:01,810 --> 00:49:02,810
Mihai.

559
00:49:03,610 --> 00:49:05,290
Am auzit de problemele tale.

560
00:49:05,570 --> 00:49:06,570
Îmi pare rău.

561
00:49:07,970 --> 00:49:08,970
Mulțumesc, Ruth.

562
00:49:09,570 --> 00:49:10,570
Sunteți oameni buni.

563
00:49:11,250 --> 00:49:12,650
Isus va avea grijă de tine.

564
00:49:14,450 --> 00:49:15,850
Am încredere că o va face, Ruth.

565
00:49:16,530 --> 00:49:17,610
Am încredere că o va face.

566
00:49:25,610 --> 00:49:26,610
Aici.

567
00:49:27,870 --> 00:49:28,910
Observați Berge.

568
00:49:29,330 --> 00:49:31,010
Dar nu suna in seara asta.

569
00:49:31,630 --> 00:49:32,630
Așteptaţi un minut.

570
00:49:32,670 --> 00:49:34,030
Vezi cum stau lucrurile.

571
00:49:34,970 --> 00:49:37,390
Uneori pare mai mult de vară decât
este.

572
00:49:38,610 --> 00:49:39,610
Ce vrei să spui?

573
00:49:40,270 --> 00:49:43,370
Așteptați și vedeți de la ce începe următorul
protecția copilului este.

574
00:49:44,190 --> 00:49:47,450
Poate... Ei pot aduce copilul înapoi
maine, crezi?

575
00:49:47,830 --> 00:49:51,830
Mâine nu este probabil.

576
00:49:52,410 --> 00:49:56,270
Când violența este în discuție, ei o iau
foarte serios.

577
00:49:59,240 --> 00:50:00,900
Nu trebuie să încerce ceea ce pretind ei?

578
00:50:01,520 --> 00:50:02,980
Nu până când nu iau copilul.

579
00:50:08,200 --> 00:50:09,960
Cât timp îi pot ține departe
noi?

580
00:50:10,640 --> 00:50:15,680
Este nevoie de ceva timp pentru a face lucrurile.
Dar nu sunt un expert.

581
00:50:16,180 --> 00:50:19,380
Am auzit că nu este bine
reactioneaza rapid.

582
00:50:20,860 --> 00:50:21,860
Lasă-l.

583
00:50:22,000 --> 00:50:24,660
Slavă Domnului că copilul nu este bolnav sau
deteriorat.

584
00:50:25,060 --> 00:50:27,460
Este doar o situație incredibilă.

585
00:50:29,210 --> 00:50:30,570
Va fi clar în curând.

586
00:50:35,210 --> 00:50:36,370
Scuză-mă, sunt Lisbeth.

587
00:50:37,110 --> 00:50:38,110
Acolo.

588
00:50:39,310 --> 00:50:41,490
Vin sus.

589
00:50:42,490 --> 00:50:43,530
eu intru.

590
00:50:44,250 --> 00:50:47,310
Anunță-mă ce se întâmplă.

591
00:50:48,270 --> 00:50:50,830
Dumnezeu să te ajute să treci peste asta
provocarea.

592
00:50:52,470 --> 00:50:53,470
Mulţumesc.

593
00:52:23,500 --> 00:52:24,259
Nu știu.

594
00:52:24,260 --> 00:52:28,900
Poate ai putea suna la școală și vorbi
cu ea?

595
00:52:30,000 --> 00:52:31,500
Nu merge atât de bine aici.

596
00:52:32,440 --> 00:52:33,920
Mai ales nu cu datorii la copii.

597
00:52:34,840 --> 00:52:37,420
Nu cred că copilul ar putea spune așa ceva.

598
00:52:39,360 --> 00:52:42,640
Dacă ar fi întrebat dacă ne-am relaxat
ea, sigur ar fi spus da.

599
00:52:42,960 --> 00:52:44,660
Dar am crezut de atâtea ori.

600
00:52:45,040 --> 00:52:47,860
Este o slăbiciune în val.

601
00:52:49,760 --> 00:52:51,940
Ce a spus trecatorul?

602
00:52:54,670 --> 00:52:58,010
Că nu putem încerca în acest loc asta
aceasta este persecuție religioasă.

603
00:52:58,650 --> 00:53:02,150
Și că bisericile nu pot intra în public și
cumpără astfel de lucruri, atâta timp cât legea este

604
00:53:02,150 --> 00:53:03,150
respectate.

605
00:53:04,130 --> 00:53:05,130
Avem nevoie de un legiuitor.

606
00:53:05,290 --> 00:53:06,610
Cineva care înțelege ce se întâmplă.

607
00:53:07,210 --> 00:53:08,590
Te-am sunat să mă întâlnești.

608
00:53:47,650 --> 00:53:48,650
Buna Nura.

609
00:53:49,490 --> 00:53:53,530
Vreau doar să știu dacă e bine.

610
00:53:54,170 --> 00:53:55,170
Ilie.

611
00:53:55,570 --> 00:53:56,570
Și Emmanuel.

612
00:53:57,990 --> 00:53:59,070
Nu știm, Nura.

613
00:54:00,050 --> 00:54:01,610
Nu am avut vești de la copil.

614
00:54:03,910 --> 00:54:07,070
Mai bine du-te acasă acum.

615
00:54:07,710 --> 00:54:08,710
Este destul de devreme.

616
00:54:09,810 --> 00:54:11,150
Părinții tăi pot fi îngrijorați.

617
00:54:14,750 --> 00:54:15,750
Bine.

618
00:54:15,950 --> 00:54:16,950
Buna ziua.

619
00:54:18,250 --> 00:54:19,250
Bună, Nora.

620
00:54:55,920 --> 00:54:57,020
Vreau o groapă cu lanț?

621
00:54:57,540 --> 00:54:58,540
Nu.

622
00:55:02,260 --> 00:55:04,040
Nu vreau un ferăstrău cu lanț.

623
00:55:15,800 --> 00:55:18,460
ce vrei? Stau aici sus.

624
00:55:30,160 --> 00:55:31,420
Îmi poți pune un dulap de gen?

625
00:56:00,299 --> 00:56:02,500
Pot să-i cer ajutor?

626
00:56:03,020 --> 00:56:05,200
Vă putem cere să-l trimiteți
non-stop, dacă vrei.

627
00:56:05,480 --> 00:56:06,480
Da, hai să o facem.

628
00:56:06,960 --> 00:56:08,620
Vă vorbesc despre lucruri de genul ăsta.

629
00:56:09,720 --> 00:56:12,400
Da, vrem ca copilul să-l aibă în continuare pe al meu
24 de ore.

630
00:56:13,060 --> 00:56:15,860
Te poți alătura când vor veni
cumperi copilul?

631
00:56:16,160 --> 00:56:18,420
Astăzi este foarte greu.

632
00:56:19,200 --> 00:56:22,060
Mai întâi trebuie să facem actele, am spus
te reprezintă oficial.

633
00:56:22,420 --> 00:56:23,600
Sună-mă dacă există probleme.

634
00:56:23,960 --> 00:56:24,960
Mulţumesc.

635
00:56:25,260 --> 00:56:27,840
Are vreo diferență faptul că sunt
copii romani?

636
00:56:28,510 --> 00:56:32,250
Atâta timp cât trăiesc aici, situația
va fi judecat pe baza noastră

637
00:56:32,250 --> 00:56:33,250
legislatia.

638
00:56:34,350 --> 00:56:39,430
Există un birou central pentru acest copil?
protecţie unde am putea vorbi, sau

639
00:56:39,430 --> 00:56:40,430
ambasada ar putea vorbi?

640
00:56:40,930 --> 00:56:43,370
În acest stadiu, chiar nu există nimic
multe de vorbit.

641
00:56:44,310 --> 00:56:46,530
Protecția copilului este destul de independentă
organism.

642
00:56:47,150 --> 00:56:48,150
Ce putem face?

643
00:56:48,750 --> 00:56:52,350
Puteți face o contestație a lor
decizie în Barnaba.

644
00:56:53,150 --> 00:56:57,610
Îmi pare rău că am intervenit, dar nu-i așa
organism în același departament cu copilul

645
00:56:57,610 --> 00:57:00,620
protectie? Det er nødvendige
sammenheng, men de er uavhengige.

646
00:57:01,020 --> 00:57:05,380
Întreb pentru că fratele meu avea unul
probleme cu copilul, dupa fiu

647
00:57:05,380 --> 00:57:11,860
mortul lui. Mi-a spus că în vreo 90
la sută din cazuri, acestea aparțin

648
00:57:11,860 --> 00:57:13,100
decizia cu privire la copil.

649
00:57:13,460 --> 00:57:17,080
Încă cade cu cădere, și este
o direcție compulsivă pentru început.

650
00:57:17,840 --> 00:57:21,460
Cât timp va dura pentru acesta
instanța de familie pentru a obține o decizie?

651
00:57:21,980 --> 00:57:26,580
Depinde de când te-ai înregistrat
concursului și în câte cazuri au

652
00:57:26,580 --> 00:57:28,360
are. Vă rugăm să ne oferiți doar o estimare.

653
00:57:28,780 --> 00:57:32,760
Da, asta fac. Este
intre cateva zile si cateva saptamani.

654
00:57:34,100 --> 00:57:35,100
Săptămâni?

655
00:57:35,720 --> 00:57:37,940
Da, îmi pare rău. Poate fi câteva
săptămâni.

656
00:57:43,520 --> 00:57:44,520
bine,

657
00:57:46,080 --> 00:57:47,080
mai sunt intrebari?

658
00:57:47,780 --> 00:57:48,780
Nu.

659
00:57:49,620 --> 00:57:50,620
Multumesc.

660
00:58:41,160 --> 00:58:42,160
Multumesc.

661
00:59:21,930 --> 00:59:22,930
Sus în cursă, bloc în pietre.

662
00:59:23,410 --> 00:59:26,130
Și apoi adânc în ghemuit, atât de mult înainte
tu vii.

663
00:59:26,430 --> 00:59:28,070
Brusc! În sfârșit, vă mulțumesc că v-ați alăturat.

664
00:59:28,790 --> 00:59:30,130
Și apoi sus în cursă.

665
00:59:31,110 --> 00:59:33,830
Sus, și apoi pe fugă. Haide!

666
00:59:35,550 --> 00:59:41,390
Arata grozav! Ai grijă, băiete! ești tu
fart?

667
00:59:42,270 --> 00:59:43,350
Calma!

668
00:59:44,110 --> 00:59:45,470
Și apoi continui să alergi.

669
01:00:16,910 --> 01:00:20,330
Ca reprezentant legal al familiei
Am depus o plângere împotriva lui Gjorgio

670
01:00:20,330 --> 01:00:25,390
decizia 432 din 11 noiembrie de înlăturare
copiii din familie în timpul anchetei şi

671
01:00:25,390 --> 01:00:26,690
acuzațiile de violență domestică sunt în curs de desfășurare.

672
01:00:27,390 --> 01:00:30,390
Familia nu are cazuri anterioare
de violenţă, după ce copiii au rătăcit

673
01:00:30,390 --> 01:00:34,910
totuși, și dezgustul din partea mamelor nu este
întemeiat pe unele dovezi de rele tratamente.

674
01:00:35,290 --> 01:00:39,090
Solicităm ca copiii să fie înapoiați
familia atâta timp cât ancheta este în derulare.

675
01:00:46,640 --> 01:00:50,660
Trebuie să fim informați despre orice
documentație suplimentară protecția copilului

676
01:00:50,660 --> 01:00:51,700
prezintă în acest caz.

677
01:00:52,980 --> 01:00:57,240
Există o recomandare medicală
de la un medic pediatru să investigheze

678
01:00:57,240 --> 01:01:00,740
sugarul suspectat de
mărunțirea fișierelor.

679
01:01:01,800 --> 01:01:04,300
Protecția copilului cere acordul familiei
pentru o scanare a creierului.

680
01:01:10,520 --> 01:01:15,660
O scanare a creierului la această vârstă este a
măsuri destul de invazive.

681
01:01:16,030 --> 01:01:20,870
și este recomandat doar ca ultimă soluție,
dacă toate celelalte examinări sunt fără

682
01:01:20,870 --> 01:01:22,870
rezultat. Copilul nu a fost zguduit.

683
01:01:23,090 --> 01:01:25,930
Acasă a fost foarte iubit și foarte
îngrijită.

684
01:01:26,170 --> 01:01:27,690
Vă rog, vorbiți numai când sunteți rugați.

685
01:01:28,430 --> 01:01:32,290
Administrator, această parte privată are
a recunoscut mai multe cazuri de agresivitate şi

686
01:01:32,290 --> 01:01:33,290
comportament impulsiv.

687
01:01:33,670 --> 01:01:37,490
Familia nu și-a arătat dorința de a coopera.
Banalizează acuzația de violență și

688
01:01:37,490 --> 01:01:39,950
se opune morţii pentru
preluarea îngrijirii.

689
01:01:40,350 --> 01:01:41,350
Nu este adevărat.

690
01:02:08,540 --> 01:02:09,540
Nu este adevărat.

691
01:02:09,840 --> 01:02:13,600
În ceea ce privește copilul, așa va fi
Agenția pentru protecția copilului efectuează toate serviciile medicale

692
01:02:13,600 --> 01:02:16,000
cercetare înainte de a lua în considerare una
scanare a creierului.

693
01:02:16,680 --> 01:02:21,400
Până atunci, ancheta va fi
continuă în timp ce copiii sunt în protecția copilului

694
01:02:21,400 --> 01:02:22,400
grija.

695
01:02:22,820 --> 01:02:24,580
Bine? Bine.

696
01:02:26,640 --> 01:02:27,640
Îmi pare rău.

697
01:02:29,360 --> 01:02:30,360
Asta e tot?

698
01:02:30,420 --> 01:02:31,420
Da, deocamdată.

699
01:02:32,580 --> 01:02:34,240
Ai ocazia să explici?

700
01:02:40,520 --> 01:02:44,060
Cât timp vor ține copiii? Este
Crăciunul vine în curând.

701
01:03:51,980 --> 01:03:53,140
Am încercat să te sun la telefon.

702
01:03:53,740 --> 01:03:55,720
Nu, trebuie să te fi rătăcit undeva.

703
01:03:55,960 --> 01:03:57,160
Sunt gata de excursie.

704
01:03:57,460 --> 01:03:58,460
Acum e rândul tău.

705
01:03:58,840 --> 01:04:00,040
Nu contează, Matt.

706
01:04:00,280 --> 01:04:01,280
ma plang.

707
01:04:02,180 --> 01:04:04,240
A fost ceva ce anticipam.

708
01:04:04,800 --> 01:04:05,800
Merge bine.

709
01:04:06,220 --> 01:04:10,060
Trebuie să vorbesc cu Matt, așa că
pare să înțeleagă că trebuia

710
01:04:10,060 --> 01:04:11,060
pune-l într-o casă.

711
01:04:11,560 --> 01:04:12,560
Atât de trist.

712
01:04:12,980 --> 01:04:15,220
Nu m-am gândit la asta. Ai ceva
cu ale tale.

713
01:04:16,080 --> 01:04:17,080
Există ceva nou?

714
01:04:20,990 --> 01:04:22,910
Avocatul ne-a părăsit.

715
01:04:23,990 --> 01:04:25,290
Dar ce zici?

716
01:04:26,210 --> 01:04:33,110
Și apoi... Nu ajungem să știm unde sunt copiii,
sau când noi

717
01:04:33,110 --> 01:04:34,110
ajunge să-i vezi.

718
01:04:36,150 --> 01:04:37,950
Îmi pare foarte rău că am fost în
glumă.

719
01:04:40,090 --> 01:04:41,090
esti?

720
01:04:44,150 --> 01:04:45,150
Ce vrei să spui?

721
01:04:47,470 --> 01:04:49,910
Ești trist sau crezi că suntem și noi
au...

722
01:04:50,980 --> 01:04:51,980
Ne-am abuzat copiii.

723
01:04:53,980 --> 01:04:54,980
Lisbeth.

724
01:04:55,960 --> 01:04:58,720
La urma urmei, nimeni nu știe ce au
s-a întâmplat unei familii.

725
01:05:00,280 --> 01:05:02,620
Sunt supărat atât de incredibil de rău pentru
cel evanghelic.

726
01:05:04,020 --> 01:05:08,120
În mod ideal, problemele de familie ar trebui rezolvate
intern în familie.

727
01:05:08,880 --> 01:05:10,380
Poți fi avocat acum?

728
01:05:11,900 --> 01:05:12,900
eu?

729
01:05:13,940 --> 01:05:17,680
Ai spus că vrei să lucrezi. eu
poate avea grijă de jug.

730
01:05:21,070 --> 01:05:26,450
Protecția copilului este incredibil de puternică. Trebuie să ai
multă experiență pentru... Vă rog.

731
01:05:31,910 --> 01:05:34,750
Am să vorbesc cu Mats.

732
01:05:36,050 --> 01:05:38,310
Este ceva mai experimentat în a lui
situatii.

733
01:05:54,540 --> 01:05:55,540
Trebuie să nu te mai cicăli.

734
01:05:56,040 --> 01:05:57,380
Nu pot face nimic.

735
01:05:58,080 --> 01:06:00,740
O anchetă este acum în curs, iar
te va lămuri. Dar tata, tu

736
01:06:00,740 --> 01:06:02,240
încuiat... Nu, nimic cu un tată al meu
acum.

737
01:06:03,360 --> 01:06:05,800
Atunci trebuie să încetezi să mă faci de rușine
situații la școală.

738
01:06:06,940 --> 01:06:07,940
bine,

739
01:06:09,580 --> 01:06:10,940
ridicați corespondența pentru restul săptămânii.

740
01:06:14,860 --> 01:06:19,440
Sincer, cred că sunt acolo copiii lor
are o influență proastă asupra Norei.

741
01:06:20,380 --> 01:06:22,920
Absolut nu. Ea a devenit mult mai calmă
după ce ea primește ceva din ea

742
01:06:22,920 --> 01:06:23,920
varsta cu care sa iesi.

743
01:06:23,960 --> 01:06:26,820
Ei nu atârnă. Ei dau despre
Texte biblice de citit.

744
01:06:27,040 --> 01:06:29,740
Nu este ideal. Dar ea este mai mică
pe telefonul lui.

745
01:06:30,200 --> 01:06:31,380
Se concentrează mai mult.

746
01:06:31,960 --> 01:06:32,980
Sunt multe prostii în acest sens.

747
01:06:34,580 --> 01:06:40,140
Deci, se întâmplă să nu văd păcatul
pe ea. Da, chiar. Dar asta

748
01:06:40,140 --> 01:06:41,320
La urma urmei, nimeni nu știe ce este asta cu adevărat
sa întâmplat.

749
01:06:41,640 --> 01:06:42,960
Nu, de ce să-l pedepsești atunci?

750
01:06:43,300 --> 01:06:45,420
Pentru că considerația pentru copii trebuie să fie
cel mai greu.

751
01:06:46,040 --> 01:06:47,120
Și nu sunt pedepsiți.

752
01:06:47,320 --> 01:06:48,320
Da, chiar o vor face.

753
01:06:48,520 --> 01:06:50,800
Cum te-ai simți dacă cineva ar lua
Nora ifrån oss?

754
01:06:51,020 --> 01:06:52,860
Nu este nici pe departe la fel.
Det er klart at det er.

755
01:06:54,140 --> 01:06:57,200
Nu spunem nimic despre venirea ei
să moară dacă ea comite un păcat, iar noi

756
01:06:57,200 --> 01:06:59,900
slår hun ikke. Nei, men du hører jo
vocea ei uneori. Ja, det gjør

757
01:06:59,900 --> 01:07:00,900
virkelig du også.

758
01:07:01,180 --> 01:07:07,900
Și nu încercăm să convertim oamenii
evanghelizare. Nei, men vi omvender dem

759
01:07:07,900 --> 01:07:08,718
til andre saker.

760
01:07:08,720 --> 01:07:09,820
Ja, rasjonelle ting, ja.

761
01:07:10,500 --> 01:07:11,900
Acum, lumea nu este doar rațională.

762
01:07:13,280 --> 01:07:15,900
Nu este spiritual.

763
01:07:16,220 --> 01:07:17,220
Atunci ce?

764
01:07:18,000 --> 01:07:20,140
Pot oamenii să aibă păreri diferite decât tine?

765
01:07:20,360 --> 01:07:22,440
Desigur că pot, dar asta
nu despre alte opinii.

766
01:07:22,910 --> 01:07:24,350
Este vorba despre a-ți lovi copiii.

767
01:07:24,650 --> 01:07:25,950
Și există de fapt o limită.

768
01:07:26,310 --> 01:07:28,230
Nu sunt de la părinți.

769
01:07:29,230 --> 01:07:30,930
Nora, te duci în camera ta, tu.

770
01:07:32,050 --> 01:07:36,150
Ai de gând să amenajezi chiuveta? Da, după aceea
am terminat. Deci, ce este de fapt

771
01:07:36,150 --> 01:07:37,150
de la parinti?

772
01:07:37,350 --> 01:07:38,350
Vânătăile.

773
01:07:39,350 --> 01:07:40,328
De unde știi asta?

774
01:07:40,330 --> 01:07:41,510
Pentru că de acolo a luat cineva.

775
01:07:42,990 --> 01:07:43,990
Bine.

776
01:07:45,210 --> 01:07:46,210
Frumoasă încercare, Nora.

777
01:07:46,290 --> 01:07:49,670
Dar ai făcut destule prostii pentru unul
zi. Acum poți să nu mai reușești. Tu vrei asta

778
01:07:49,670 --> 01:07:53,480
Eu... Vrei să plec doar pentru că
Imi plac cele admise. Acum țin. Acum

779
01:07:53,480 --> 01:07:54,480
există o cameră de poliție bună.

780
01:07:55,020 --> 01:07:58,020
Acum ce? Nu poți să-mi spui ce să fac
face.

781
01:07:58,240 --> 01:08:00,300
Acum mergi în camera ta.

782
01:08:02,220 --> 01:08:03,220
Altfel ce?

783
01:08:33,040 --> 01:08:34,040
Brusc!

784
01:08:38,920 --> 01:08:39,920
Hai, hai!

785
01:08:40,340 --> 01:08:46,500
Când a trebuit să repetăm dansul
ziua psalmului, apoi Judith a spus deodată și

786
01:08:46,500 --> 01:08:48,840
Timo Thei că nu dansează.

787
01:08:49,859 --> 01:08:50,920
Poți măcar să explici?

788
01:08:51,810 --> 01:08:53,970
Pentru că nu vin de la Dumnezeu și primesc
nu este permis.

789
01:08:54,770 --> 01:08:56,130
Și atunci numești protecția copilului?

790
01:08:57,050 --> 01:08:58,050
Nu.

791
01:08:58,350 --> 01:09:00,910
Înțelegem că ai sunat
protecția copilului dacă s-ar fi întâmplat ceva.

792
01:09:01,830 --> 01:09:07,210
Da, am făcut sex încă o oră și
apoi deodată July a spus că este lesbiană.

793
01:09:07,350 --> 01:09:11,250
Și atunci Judith a spus că nu e permis, că
nu a venit de la Dumnezeu și că nu a venit

794
01:09:11,250 --> 01:09:12,590
aparțin Bibliei și așa mai departe.

795
01:09:13,229 --> 01:09:14,430
Și atunci numești protecția copilului?

796
01:09:14,970 --> 01:09:17,970
Da, deci nu avem de-a face cu nimeni
propagandă religioasă la școală.

797
01:09:18,350 --> 01:09:19,350
Da, dar unde?

798
01:09:20,190 --> 01:09:23,350
Dar cred că e puțin cam mult
serios, crezi? Tu ești, copilul

799
01:09:23,350 --> 01:09:24,028
vorbesc despre.

800
01:09:24,029 --> 01:09:27,689
Da, treaba mea este să anunț creșele
fiecare incident și apoi o duc mai departe.

801
01:09:29,290 --> 01:09:31,649
Dacă ar putea aceste mărci de prune
a venit de la altceva?

802
01:09:31,850 --> 01:09:33,010
Deci, nu de la ei înșiși?

803
01:09:34,490 --> 01:09:35,490
Ce crezi atunci?

804
01:09:36,649 --> 01:09:37,649
Sport la școală?

805
01:09:38,069 --> 01:09:40,290
Sau dacă s-a jucat undeva?

806
01:09:41,450 --> 01:09:44,729
Deci, copiii au recunoscut asta
a fost concediat.

807
01:09:47,729 --> 01:09:49,370
În ce limbă au vorbit despre asta?

808
01:09:50,480 --> 01:09:51,580
norvegiană și engleză.

809
01:09:52,359 --> 01:09:54,880
Și apoi au spus, am fost concediați
scuturile noastre.

810
01:09:55,740 --> 01:09:59,500
Când Gunda a întrebat dacă a fost bătut
acasă, apoi a răspuns da. Acum ea are

811
01:09:59,500 --> 01:10:01,220
a întrebat dacă a fost concediat, așa că a fost
ea nu asta.

812
01:10:03,000 --> 01:10:05,940
Sper că și ei înțeleg această distincție acolo
a lovi și a lovi cu piciorul.

813
01:10:06,140 --> 01:10:07,680
Deci, nu a existat nicio neînțelegere.

814
01:10:09,720 --> 01:10:10,720
Ai avut intrare?

815
01:10:11,460 --> 01:10:13,140
Înregistrarea. Apoi l-am avut.

816
01:10:13,620 --> 01:10:14,860
Dar nu a fost nici un interogatoriu.

817
01:10:15,580 --> 01:10:18,600
A fost doar o conversație. nu am avut
nu este necesară înregistrarea acestuia.

818
01:10:21,300 --> 01:10:25,200
Lucrez cu protecția copilului de ani de zile,
și tot ceea ce își doresc este în interesul superior al copiilor.

819
01:10:25,460 --> 01:10:26,880
Acum trebuie să evite să fie un risc.

820
01:10:28,440 --> 01:10:33,220
A fost foarte greu de prezis
ce este ai putea să-ți fi lovit copiii.

821
01:10:33,420 --> 01:10:35,660
Nu, dar cred că sunt bineveniți
norvegiană, adică.

822
01:10:37,100 --> 01:10:41,000
Copiii nu au voie să fie pe internet,
și trebuie să citească plăcerea în fiecare zi.

823
01:11:10,570 --> 01:11:11,630
- Jesper? - Buna ziua.

824
01:11:13,790 --> 01:11:17,830
O voi ajuta pe Elisabeth, dacă vrei
ia-mă ca avocat.

825
01:11:20,450 --> 01:11:25,090
Dar trebuie să spui totul. Toate detaliile,
si Mihai la fel.

826
01:11:25,910 --> 01:11:26,910
Desigur.

827
01:11:27,810 --> 01:11:28,850
- Acum vom intra înăuntru.

828
01:11:29,290 --> 01:11:30,290
- Da, putem face asta.

829
01:12:08,809 --> 01:12:12,410
Iată laptele din următoarele 30 de ore.
Are după ora 2 și jumătate

830
01:12:12,410 --> 01:12:13,930
7 și jumătate. Este scris și pe conserve.

831
01:12:14,490 --> 01:12:16,630
Lina, vrei să vorbim puțin despre asta?

832
01:12:18,170 --> 01:12:22,630
Știm când Lisbeth poate întâlni copilul?

833
01:12:22,910 --> 01:12:25,070
Este aproape timpul pentru scanarea creierului
terminat.

834
01:12:25,750 --> 01:12:27,790
Probabil că ar fi mers puțin mai repede cu unul
scanare a creierului.

835
01:12:28,010 --> 01:12:29,010
Probabil că a avut, da.

836
01:12:31,750 --> 01:12:32,850
Aprobare pentru scanarea creierului.

837
01:12:33,930 --> 01:12:35,410
Poți să o faci cât mai curând posibil,
multumesc

838
01:12:38,070 --> 01:12:39,410
Este semnat de Førnag?

839
01:12:39,930 --> 01:12:40,930
Sari, te rog.

840
01:12:42,530 --> 01:12:43,830
Mi-ai rezervat o programare.

841
01:12:44,490 --> 01:12:48,230
Am observat că spitalul să
Ålesund acordă prioritate copiilor preșcolari.

842
01:12:48,430 --> 01:12:51,530
Așa că mi-am luat libertatea de a le spune
ca să vină, sau prieteni

843
01:12:51,530 --> 01:12:52,530
a mea vineri.

844
01:12:53,390 --> 01:12:54,510
Dar mama ce întreabă?

845
01:12:56,430 --> 01:12:57,430
Ce întreabă mama?

846
01:12:59,670 --> 01:13:01,230
Îmi sunt prieteni pe celălalt decât pe locul aici.

847
01:13:01,430 --> 01:13:03,090
Acum va avea observație. Da.

848
01:13:03,530 --> 01:13:04,530
Foarte drăguțe doamnelor.

849
01:13:05,750 --> 01:13:07,010
Poate Lisbeth să vorbească cu ea?

850
01:13:07,530 --> 01:13:08,530
Desigur.

851
01:13:09,310 --> 01:13:10,310
Adică astăzi.

852
01:13:11,210 --> 01:13:13,370
Ca să povestesc puțin despre cel al bebelușului
banalitatea.

853
01:13:14,150 --> 01:13:16,170
Mă poți suna.

854
01:13:18,230 --> 01:13:20,690
Și când îi pot întâlni pe ceilalți
copiii?

855
01:13:21,210 --> 01:13:22,710
Cereți să luați câte un lucru.

856
01:13:23,690 --> 01:13:26,330
Încearcă să te relaxezi. Suntem aici pentru
ajutor.

857
01:14:09,450 --> 01:14:10,650
Nu putem plânge.

858
01:14:11,470 --> 01:14:14,090
Și nu-l întreba pe copil dacă a întârziat
tu.

859
01:14:15,090 --> 01:14:17,530
Nu fugi spre ei, ci lasă-i
vin la tine.

860
01:14:18,010 --> 01:14:21,850
Și nici măcar nu aduceți în discuție subiectul venirii
iar acasă. Pot să le iau?

861
01:14:22,810 --> 01:14:26,730
Nu. Poți să-i vezi și să le faci semn cu mâna.

862
01:14:27,430 --> 01:14:29,350
Pot să-ți iau hainele acasă și
le spala?

863
01:14:30,050 --> 01:14:31,770
Da, asta îi aparțineau.

864
01:14:33,850 --> 01:14:35,690
Putem să avem un minut cu ei?

865
01:14:36,150 --> 01:14:37,250
Doar cu copiii? Da.

866
01:14:39,499 --> 01:14:40,620
Acum vine

867
01:14:40,620 --> 01:14:48,040
copiii.

868
01:15:04,300 --> 01:15:06,680
Vă reamintesc că ar trebui să vorbiți norvegiană
împreună.

869
01:15:07,670 --> 01:15:08,910
Întâlnirea va fi înregistrată pe video.

870
01:15:22,810 --> 01:15:24,930
Uite aici, cine este aici să ia oameni.

871
01:15:45,910 --> 01:15:49,970
Am câteva dintre cărțile cu inserții la mine
ale lor.

872
01:15:50,370 --> 01:15:51,370
Vestiți-le cu grijă.

873
01:15:51,570 --> 01:15:52,570
Bine.

874
01:15:53,950 --> 01:15:56,110
Merge bine la școală? Merge
bine.

875
01:15:57,590 --> 01:15:58,630
Ce ai facut singur?

876
01:15:59,090 --> 01:16:02,310
Nu în fiecare zi, dar mă rog în fiecare weekend.
Atât de bine.

877
01:16:02,990 --> 01:16:04,170
Acum folosesc creștinul.

878
01:16:04,590 --> 01:16:06,670
Acum mănânc tot ce îmi dă doamna.

879
01:16:06,910 --> 01:16:11,620
Da. Dar o lasă să se uite la telefon
al ei pe YouTube în fiecare seară, dar nu

880
01:16:11,620 --> 01:16:12,880
eu. YouTube?

881
01:16:14,800 --> 01:16:16,880
Putem vedea ce putem face cu asta.

882
01:16:19,580 --> 01:16:20,580
Când putem merge acasă?

883
01:16:21,740 --> 01:16:23,540
Nu știm, unul dintre prieteni.

884
01:16:23,820 --> 01:16:25,000
Dar curând, sper.

885
01:16:25,500 --> 01:16:27,580
Dar apoi ne putem vedea o dată pe săptămână.

886
01:16:27,880 --> 01:16:29,100
Dar trimite-l departe de noi.

887
01:16:30,120 --> 01:16:31,960
Cum sunt Judith și Timothy?

888
01:16:32,820 --> 01:16:35,980
Sunt la 80 de kilometri în sens invers
direcție, dar vom...

889
01:16:36,360 --> 01:16:37,480
Trebuie să-i întâlnești în curând.

890
01:16:39,620 --> 01:16:40,620
Le putem vedea?

891
01:16:41,700 --> 01:16:43,000
Puteți suna și le puteți arăta.

892
01:16:45,620 --> 01:16:46,620
Și prietenul meu?

893
01:16:47,100 --> 01:16:48,059
Cum mai face?

894
01:16:48,060 --> 01:16:49,060
El este foarte drăguț.

895
01:16:49,300 --> 01:16:50,600
Cred că îi este foarte dor de voi.

896
01:16:52,560 --> 01:16:53,560
Cum mai face Nova?

897
01:16:54,580 --> 01:16:55,580
Merge foarte bine.

898
01:16:56,600 --> 01:16:58,260
Ea așteaptă cu nerăbdare să vă vadă pe amândoi.

899
01:16:59,540 --> 01:17:01,640
Și e mai aproape decât ai crede.

900
01:17:06,300 --> 01:17:07,300
Pot să merg la baie?

901
01:17:07,420 --> 01:17:08,420
Da, atunci, prietene.

902
01:17:10,740 --> 01:17:13,340
Și bunica se întreabă ce vrei tu
face?

903
01:17:13,840 --> 01:17:14,840
Vreau să merg acasă.

904
01:17:24,580 --> 01:17:27,020
Uită-te în cărți. Unii dintre voi dați unul
un mesaj mic, cred.

905
01:17:27,520 --> 01:17:28,520
Apoi îl iei pe celălalt.

906
01:17:28,660 --> 01:17:29,660
Celălalt trage.

907
01:17:30,000 --> 01:17:31,000
Ca să nu fie mare lucru pentru tine.

908
01:17:34,140 --> 01:17:35,140
De ce?

909
01:17:52,179 --> 01:17:53,500
Remușcarea ajută la traume.

910
01:17:54,300 --> 01:17:56,020
Remușcarea inspiră acțiune.

911
01:17:56,820 --> 01:17:59,940
Mulți dintre noi facem lucruri de neimaginat cu
anxietatea noastră.

912
01:18:00,440 --> 01:18:02,340
Înțelege anxietatea ca un copil de 4 ani.

913
01:18:02,580 --> 01:18:04,400
Nu vrei să-l lași să conducă mașina.

914
01:18:04,780 --> 01:18:06,840
Dar nici nu vrei să-l bagi
portbagajul.

915
01:18:07,700 --> 01:18:12,080
Știu că poate suna puțin prea simplu,
dar respira.

916
01:18:13,100 --> 01:18:14,380
Cu siguranță ajută.

917
01:18:15,060 --> 01:18:17,320
Acum haideți cu toții să respirăm adânc
împreună.

918
01:18:17,720 --> 01:18:18,980
Intru prin nas.

919
01:18:22,480 --> 01:18:23,800
Și apoi numără.

920
01:18:24,160 --> 01:18:29,840
De la, numără cu mine. Unu, doi, trei,
patru, cinci.

921
01:18:30,100 --> 01:18:31,100
Și respiră.

922
01:19:09,269 --> 01:19:12,450
Ce? Înțeleg responsabilitatea până la anul.

923
01:19:14,190 --> 01:19:15,410
Pentru că anul viitor când?

924
01:19:15,650 --> 01:19:16,690
Nu spune.

925
01:19:17,030 --> 01:19:18,950
În februarie, sau chiar mai târziu.

926
01:19:21,730 --> 01:19:22,730
Ce spune Mia?

927
01:19:23,430 --> 01:19:26,890
Că încearcă să înțeleagă civilizația noastră
pe cât posibil.

928
01:19:27,510 --> 01:19:30,670
Sper că acea trimitere este pentru un criminal
execuția este pe primul loc.

929
01:19:33,430 --> 01:19:34,430
De ce fac asta?

930
01:19:36,650 --> 01:19:37,770
În ceea ce privește apartamentul, vrem liniște.

931
01:19:39,340 --> 01:19:41,480
Când am uitat, le-am lăsat să plece.

932
01:19:44,600 --> 01:19:49,660
Lisbeth, nu poți arăta ca soarta
și uită-te la acești oameni care le folosesc pe ale lor

933
01:19:49,660 --> 01:19:50,660
forta.

934
01:19:51,840 --> 01:19:55,300
Am apelat la un consultant. Ca jucător
la role. Ea face cel mai bine. Asta

935
01:19:55,300 --> 01:19:58,540
cel mai bun nu este suficient dacă vrei copii
acolo.

936
01:19:59,680 --> 01:20:00,680
Ce vrei să fac?

937
01:20:01,440 --> 01:20:02,440
Nimic.

938
01:20:02,600 --> 01:20:03,600
Ai făcut ce era mai bun.

939
01:20:03,720 --> 01:20:04,880
Acum voi prelua eu.

940
01:20:31,150 --> 01:20:32,150
Subtitrare de Ai-Media

941
01:22:24,020 --> 01:22:24,559
Bună dimineața! Bună dimineaţa!

942
01:22:24,560 --> 01:22:29,160
Aceasta a fost o discuție la nivel de
premiera. Dar au luat-o ca atare

943
01:22:29,160 --> 01:22:33,560
o dificultate pentru copil. Ştii ce
spun eu.

944
01:22:34,640 --> 01:22:35,640
În orice caz.

945
01:22:36,080 --> 01:22:42,320
Am întrebat și Bruxelles care dintre ele
casa este. În Paradisul Palamitora. Avem

946
01:22:42,320 --> 01:22:44,160
au organizat și licitații în comunitate.

947
01:22:44,660 --> 01:22:47,780
În loc să nu știe ce
se întâmplă în fiecare zi.

948
01:22:48,120 --> 01:22:49,120
În fiecare zi.

949
01:22:49,700 --> 01:22:52,500
Și aceasta a fost petiția de a vedea copilul
înapoi.

950
01:22:53,160 --> 01:22:55,360
Astăzi sunt în jur de 80.000 de solicitanți.

951
01:22:55,660 --> 01:22:56,660
Da,

952
01:22:57,040 --> 01:22:59,340
dar trebuie să rămânem sub presiune
toate canalele.

953
01:23:00,080 --> 01:23:03,440
Mi-e greu să uit tot ce am
realizat.

954
01:23:04,440 --> 01:23:07,320
Fă-o, pentru că nu voi înțelege asta
Nu știi ce se întâmplă cu copilul

955
01:23:07,320 --> 01:23:11,260
ale lor, fără psihologi sau avocați.
Medicii sunt disponibili.

956
01:23:11,680 --> 01:23:14,080
Nu este vorba despre medici, care sunt
dificil.

957
01:23:14,660 --> 01:23:16,560
Este clar că discriminarea este
religioase.

958
01:23:16,820 --> 01:23:17,820
Este clar.

959
01:23:18,220 --> 01:23:21,120
Este clar că discriminarea este
religioase. Este clar că

960
01:23:21,120 --> 01:23:22,120
discriminarea este religioasă.

961
01:23:22,400 --> 01:23:25,200
Oricât de rău ai fi, e în regulă.
Da, și trebuie să știi că oamenii

962
01:23:25,200 --> 01:23:27,960
revoltată peste tot. Sunt proteste
atât acasă, cât și în SUA.

963
01:23:28,440 --> 01:23:33,880
Dar nu uitați să lăsați câteva comentarii
cei care te susțin. postez. eu

964
01:23:33,880 --> 01:23:35,540
postează tot timpul, când nu
ceva se întâmplă.

965
01:23:35,840 --> 01:23:40,140
Copiii mari sunt într-un directorat, ei
mai putin in altul, iar ceilalti intr-unul

966
01:23:40,140 --> 01:23:41,860
altă familie. Da, înțeleg.

967
01:23:42,080 --> 01:23:43,380
Dar cum poate fi așa?

968
01:23:43,960 --> 01:23:46,100
Într-o țară cunoscută pentru civilizație.

969
01:23:46,600 --> 01:23:49,660
Civilizaţie. Vedeți asta în toate modurile
se efectuează împotriva părinților.

970
01:23:50,620 --> 01:23:54,760
Ei spun că toți sunt minorități, că ei
au propriile lor drepturi și așa mai departe.

971
01:23:55,340 --> 01:23:58,920
Dar asta înseamnă doar că ești unul dintre ei
minorităților care au nevoie. Și ce face

972
01:23:58,920 --> 01:24:02,980
ei? Dacă ei nu te civiliza? Este
așa cum au făcut cu legăturile lor.

973
01:24:03,640 --> 01:24:07,140
Și să știe care au fost alte aspecte
pentru ei, că toate acestea plătesc

974
01:24:07,140 --> 01:24:10,960
funcții, și specialiști și
psihologi, ce este inventarul

975
01:24:10,960 --> 01:24:12,840
acest patronaj pentru a justifica ce
asta s-a intamplat?

976
01:24:13,200 --> 01:24:16,480
Au nevoie de tot stresul din partea statului. Asta
este ceea ce nu înțeleg.

977
01:24:16,720 --> 01:24:18,060
Nu au comunism.

978
01:24:18,410 --> 01:24:20,530
Este că nu este bine să iei toată puterea
pe mâna lui.

979
01:24:20,910 --> 01:24:22,590
Intervievează mușchii.

980
01:24:48,360 --> 01:24:49,299
Bună, Mats.

981
01:24:49,300 --> 01:24:50,259
Bună Elizabeth.

982
01:24:50,260 --> 01:24:52,100
Tu, e un dulap în jur
azilul de bătrâni.

983
01:24:52,740 --> 01:24:56,800
Scuzați-mă? Mia era pe cale să-i spună lui Åke,
dacă ai venit aici intenționat.

984
01:24:57,020 --> 01:24:58,580
Da, multumesc.

985
01:24:59,000 --> 01:25:01,180
Ai crezut că a crezut că e mai bine
stai acasa, atunci?

986
01:25:01,820 --> 01:25:03,140
Așa cred de fapt.

987
01:25:04,420 --> 01:25:05,420
Vom vedea.

988
01:25:05,720 --> 01:25:06,720
Copiii se descurcă bine?

989
01:25:07,960 --> 01:25:11,520
Da, sau ei sunt încă cu noi
protectia copilului.

990
01:25:11,760 --> 01:25:12,860
Până la proces, oricum.

991
01:25:13,580 --> 01:25:14,780
Încă câteva zile, atunci.

992
01:25:18,350 --> 01:25:19,350
Am vorbit cu Frida.

993
01:25:20,030 --> 01:25:23,710
Când începe procesul acum, o va face
anunță-mă că s-ar putea să fi venit vânătăile

994
01:25:23,710 --> 01:25:24,710
a ceva.

995
01:25:25,810 --> 01:25:26,810
Mulțumesc, Mats.

996
01:25:28,630 --> 01:25:31,230
Dacă vrei să dormi și să pășunat
gazonul meu, atunci aș vrea să o fac.

997
01:25:32,130 --> 01:25:34,010
A devenit un pic mai puțin de lucru pentru
eu.

998
01:25:35,570 --> 01:25:37,110
Mulţumesc. Ia-l.

999
01:26:25,180 --> 01:26:26,620
Nicăieri. Doamne, m-ai speriat.

1000
01:26:27,760 --> 01:26:28,780
Te duci la ceva?

1001
01:26:30,200 --> 01:26:31,200
Nu, cum?

1002
01:26:32,220 --> 01:26:35,420
Trebuia doar să găsesc oale cu pește.

1003
01:26:35,720 --> 01:26:36,940
Cred că le-am pierdut aici acum.

1004
01:26:37,200 --> 01:26:40,040
Asta te ajută să le găsești.

1005
01:26:43,780 --> 01:26:48,020
Și nu ieși din cale să spui că ai.

1006
01:26:51,120 --> 01:26:52,120
vrei sa iesi?

1007
01:27:25,550 --> 01:27:30,310
Aici este dimensiunea standard pentru toată lumea
camerele.

1008
01:27:31,310 --> 01:27:34,190
Dar priveliștea este mult mai frumoasă la aceasta
în urmă.

1009
01:27:38,350 --> 01:27:43,130
Familia va veni în această după-amiază și va colecta
ultimele lucruri. Și apoi ne spălăm

1010
01:27:43,130 --> 01:27:44,130
dimineata.

1011
01:27:45,690 --> 01:27:47,010
Mă gândesc la asta.

1012
01:27:53,660 --> 01:27:56,200
Știați că le-am făcut aici
videoclipurile?

1013
01:27:58,100 --> 01:28:02,640
Atâta timp cât fuseseră doar pe el
uman, atunci n-ar fi făcut nimic.

1014
01:28:02,740 --> 01:28:05,720
Dar acum a apărut în presa locală
ca un mare scandal.

1015
01:28:07,420 --> 01:28:11,380
Văd doar că o vrem înapoi
copiii noștri. Acesta este setul pe care face

1016
01:28:11,380 --> 01:28:12,980
pe noi și pe acești oameni pe care îi evită
cu.

1017
01:28:14,200 --> 01:28:18,100
Nu pot să-l conving să se oprească
cel. El crede că este bun pentru

1018
01:28:18,100 --> 01:28:19,100
solidaritatea.

1019
01:28:19,540 --> 01:28:21,620
Nu va merge bine în instanță.

1020
01:28:24,430 --> 01:28:25,430
Dar am făcut.

1021
01:28:26,070 --> 01:28:29,050
Am urmat un curs de parenting, el a făcut-o
am participat la un curs de stăpânire a păcatului, am făcut-o

1022
01:28:29,050 --> 01:28:30,050
tot ce stiu.

1023
01:28:30,450 --> 01:28:32,430
La urma urmei, nu putem deveni alți oameni decât
noi suntem.

1024
01:28:37,010 --> 01:28:43,790
Am reușit să schimb sistemul de justiție penală
la i

1025
01:28:43,790 --> 01:28:44,790
repaus post-mortem.

1026
01:28:45,970 --> 01:28:46,970
Mulţumesc.

1027
01:28:47,670 --> 01:28:48,670
Mulțumesc foarte mult.

1028
01:28:49,470 --> 01:28:53,090
Dar trebuia să fiu sincer, Lisbeth. Despre
nu nouă exersând demonstrează că nouă au

1029
01:28:53,090 --> 01:28:56,980
înțeles. că o vor schimba, dar atunci este
riscul pedepsei închisorii iminent.

1030
01:29:01,740 --> 01:29:03,480
Da, pyks sunt lucrul potrivit.

1031
01:29:03,840 --> 01:29:04,840
vii?

1032
01:29:05,200 --> 01:29:06,200
Asta este.

1033
01:29:34,540 --> 01:29:35,760
Nu avem timp pentru asta, iubirea mea.

1034
01:30:24,710 --> 01:30:28,190
Vă mulțumesc pentru vizionare

1035
01:30:28,190 --> 01:30:35,110
pe! Kristian, toată lumea din întreaga lume este cu noi
tu.

1036
01:30:35,230 --> 01:30:38,710
Care este mesajul tău pentru ei? Când audierea
s-a terminat, va fi timpul pentru reglementări.

1037
01:30:38,750 --> 01:30:40,530
Când își vor primi copilul înapoi?

1038
01:30:56,100 --> 01:31:01,360
Texte norvegiene de Nicolai Winther Norske
texte ale

1039
01:31:01,360 --> 01:31:03,220
Nicolai

1040
01:31:03,220 --> 01:31:10,620
iarna

1041
01:31:33,610 --> 01:31:35,330
Spune-ne exact ce ai văzut.

1042
01:31:36,110 --> 01:31:39,910
Am descoperit aceste urme pe corp
a ei la ora de gimnastică.

1043
01:31:40,490 --> 01:31:42,130
Le-a avut la ultima oră de gimnastică? Nu.

1044
01:31:43,150 --> 01:31:44,370
Când a fost ultima oră de gimnastică?

1045
01:31:44,590 --> 01:31:45,590
Cu două zile mai devreme.

1046
01:31:46,850 --> 01:31:47,850
Și cum arăta?

1047
01:31:48,470 --> 01:31:50,670
Păreau niște urme de pumn.

1048
01:31:51,290 --> 01:31:53,930
Și ce te-a făcut să crezi că se poate
sa fie spus de parinti?

1049
01:31:54,590 --> 01:31:57,770
Noi, profesorii, vorbim împreună despre copii și
ce se petrece în clasă.

1050
01:31:58,660 --> 01:32:02,940
Și în aceeași dimineață, Frida Eriksen a avut
care conduce și autobuzul școlar, auzit

1051
01:32:02,940 --> 01:32:05,880
copiii spun că fuseseră opriți
mama lui.

1052
01:32:06,540 --> 01:32:07,740
Deci erau doi și doi împreună?

1053
01:32:07,960 --> 01:32:08,960
Da.

1054
01:32:09,260 --> 01:32:10,260
Ce ai făcut atunci?

1055
01:32:10,740 --> 01:32:12,400
Ne-am dus la director și l-am informat.

1056
01:32:12,600 --> 01:32:13,600
Ce a spus?

1057
01:32:13,720 --> 01:32:19,340
La început ne-a cerut doar să stăm cu ochii
cu copiii, dar apoi am ajuns pe asta

1058
01:32:19,340 --> 01:32:23,820
corect aici, a fost pentru a informa
copiii. Pot intra? Da.

1059
01:32:30,120 --> 01:32:32,500
Este mai mult sau mai puțin ceea ce ați văzut
acolo dimineata?

1060
01:32:33,160 --> 01:32:34,160
Așa ceva, da.

1061
01:32:34,740 --> 01:32:37,100
Ce cauzează aceste semne, innitlit
parerea ta?

1062
01:32:37,960 --> 01:32:39,080
O propunere de design.

1063
01:32:39,600 --> 01:32:43,500
Ar fi putut veni din alunecarea înăuntru
scările și cadrele jos pe o treaptă?

1064
01:32:44,040 --> 01:32:46,160
Nu pot judeca asta.

1065
01:32:46,780 --> 01:32:49,840
Dar pot, pentru că ei sunt aici
vânătăile din poze sunt ale mele.

1066
01:32:52,700 --> 01:32:56,820
Îți amintești pentru ce făceau mișcare copiii
sport la școală în acest moment?

1067
01:32:57,320 --> 01:32:58,660
Lupte. Lupte.

1068
01:33:00,970 --> 01:33:04,010
Aș dori să continui
aceeași temă cu Frida Eriksen.

1069
01:33:15,930 --> 01:33:20,090
Ești desemnat de școală să fii
care are contact cu protecția copilului. Iar tu

1070
01:33:20,090 --> 01:33:22,970
petrece timp suplimentar vorbind cu
copiii. Asta e corect.

1071
01:33:23,750 --> 01:33:27,350
Cum ați defini sarcina dvs. i
această poziție sensibilă?

1072
01:33:28,650 --> 01:33:32,570
Deci, copiii nu sunt întotdeauna capabili
să-și exprime nevoile, așa că suntem acolo

1073
01:33:32,570 --> 01:33:33,570
ajuta-i.

1074
01:33:33,710 --> 01:33:37,450
Ne poți spune ce a fost
copiii vorbeau atunci despre această dimineață

1075
01:33:37,450 --> 01:33:38,530
sunt inregistrate vanataile?

1076
01:33:39,130 --> 01:33:40,130
Da.

1077
01:33:40,450 --> 01:33:46,650
Emanuel a menționat că a fost Molere care
o lovise sau o lovise pe Elia în seara aceea

1078
01:33:46,650 --> 01:33:47,650
înainte.

1079
01:33:47,990 --> 01:33:50,530
Și în ce context vorbeau copiii
asta?

1080
01:33:50,750 --> 01:33:52,810
Se certau, cei mai mari frați.

1081
01:33:53,050 --> 01:33:56,190
Și fratele a făcut și el zgomot în ziua aceea
în ceea ce ai auzit?

1082
01:33:56,430 --> 01:33:57,430
Da.

1083
01:33:57,950 --> 01:34:02,170
Ar putea fi că băiatul a avut fund
ultimul lui jos pe scări? Doar va fi

1084
01:34:02,170 --> 01:34:03,170
speculații.

1085
01:34:03,450 --> 01:34:04,610
reformulez.

1086
01:34:06,310 --> 01:34:10,490
Poți fi sigur că aceste etichete
nu poate veni decât de la lovirea mamei

1087
01:34:10,490 --> 01:34:11,309
copiii lor?

1088
01:34:11,310 --> 01:34:16,490
Nu, dar datoria noastră este încă să anunțăm
protecția copilului în cazul oricărei suspiciuni de violență.

1089
01:34:17,450 --> 01:34:21,410
Și a găsit alte cazuri cu
copii cu urme pe corp la școală?

1090
01:34:21,730 --> 01:34:24,070
Da, da, desigur. Se întâmplă. Avem
da copii.

1091
01:34:24,650 --> 01:34:27,370
Și de ce nu a devenit sistemul de protecție a copilului
contactul pentru celelalte cazuri?

1092
01:34:27,800 --> 01:34:29,820
Da, au fost. Dar nu fiecare
timp.

1093
01:34:30,960 --> 01:34:34,960
Au mai fost și alte cazuri în care ați avut
a contactat protecția copilului atunci când se aplică

1094
01:34:34,960 --> 01:34:35,960
familia asta?

1095
01:34:36,320 --> 01:34:37,320
Da.

1096
01:34:37,640 --> 01:34:38,860
În ce împrejurări?

1097
01:34:39,900 --> 01:34:44,800
Am vorbit despre gen cu copiii de șapte ani și
când o fată din clasă a spus că este

1098
01:34:44,800 --> 01:34:50,120
lesbiană, a comentat Judith Georgiou
că a fost un mare păcat și că ea ar fi făcut-o

1099
01:34:50,120 --> 01:34:51,079
la naiba cu asta.

1100
01:34:51,080 --> 01:34:53,720
Și apoi ai cerut să plece serviciile de protecție a copilului
fii informat?

1101
01:34:54,100 --> 01:34:55,100
Da, am depus un dosar.

1102
01:34:55,680 --> 01:34:56,680
De ce?

1103
01:34:57,129 --> 01:35:01,470
Pentru că este dreptul fiecărui om să
își exprimă orientarea sexuală.

1104
01:35:02,350 --> 01:35:06,770
De asemenea, nu este dreptul fiecărei persoane să facă
își exprimă convingerile religioase.

1105
01:35:07,390 --> 01:35:08,390
Nu la școală.

1106
01:35:10,550 --> 01:35:12,310
De cât timp lucrați la școală?

1107
01:35:13,330 --> 01:35:15,810
Această școală? Sunt angajat de 12 ani
an.

1108
01:35:16,790 --> 01:35:18,390
Și de cât timp sunteți la întâlnirea de contact?

1109
01:35:18,630 --> 01:35:19,930
În ultimii 6 ani.

1110
01:35:20,350 --> 01:35:24,790
Ce vreau să spun este că Lisbeth a făcut-o mereu
fost foarte grijuliu cu bătrânii care

1111
01:35:24,790 --> 01:35:25,790
avea nevoie de ajutorul ei.

1112
01:35:26,110 --> 01:35:29,710
Și apoi în acele momente au plecat dacă
familia nu a fost prezentă.

1113
01:35:30,770 --> 01:35:33,790
Doar o întrebare rapidă înainte de a merge mai departe
lui George.

1114
01:35:34,730 --> 01:35:39,290
V-a plâns vreuna dintre rude asta
răposatul lor a primit simboluri creștine în

1115
01:35:39,290 --> 01:35:41,110
sicriul? Împotriva voinței lor?

1116
01:35:41,950 --> 01:35:43,930
A fost un caz, da.

1117
01:35:44,570 --> 01:35:46,350
Dar nu a fost împotriva voinței lor.

1118
01:35:47,070 --> 01:35:48,430
Pur și simplu nu o ceruseră.

1119
01:35:48,990 --> 01:35:49,990
Mulţumesc.

1120
01:35:51,030 --> 01:35:52,810
Îl putem scuipa pe Georgi pe mine?

1121
01:36:02,190 --> 01:36:06,050
Puteți spune instanței despre ce
s-a întâmplat vineri, 10 noiembrie?

1122
01:36:06,350 --> 01:36:07,350
Da.

1123
01:36:10,330 --> 01:36:11,570
găteam.

1124
01:36:14,030 --> 01:36:16,530
Nu este ușor să gătești pentru șapte
bucăți.

1125
01:36:16,810 --> 01:36:20,850
Și prietenul meu, copilul meu, era bolnav.

1126
01:36:22,310 --> 01:36:24,350
A tușit, așa că m-am dus să-l iau
sus.

1127
01:36:25,770 --> 01:36:29,370
A trebuit să sterilizez.

1128
01:36:29,790 --> 01:36:31,990
Lucrurile lui și ale soțului meu nu erau
atunci acasă de la serviciu.

1129
01:36:32,910 --> 01:36:36,690
Așa că apoi am strigat la copii să
a coborât să mă ajute.

1130
01:36:38,390 --> 01:36:40,750
Și când au coborât s-au certat.

1131
01:36:41,650 --> 01:36:43,610
Așa că Ilie m-a părăsit.

1132
01:36:46,470 --> 01:36:47,990
Când a încercat să se ascundă în spatele meu.

1133
01:36:48,510 --> 01:36:51,530
Și apoi o parte din apa fierbinte s-a vărsat.

1134
01:36:52,390 --> 01:36:53,590
Copilul a fost opărit?

1135
01:36:54,350 --> 01:36:56,190
Foarte putin. Am fost opărit mai mult.

1136
01:36:57,090 --> 01:36:59,210
Cum reactionati la aceasta situatie?

1137
01:37:00,639 --> 01:37:06,060
I-am pedepsit spunând că nu pot
mergi la petrecerea de naștere a prietenului lor.

1138
01:37:08,140 --> 01:37:11,100
Jørgen, ai lovit copiii când aproape au prăjit?
copilul?

1139
01:37:12,960 --> 01:37:15,540
Și viața nu este un act creștin,
dacă îmi amintesc.

1140
01:37:18,060 --> 01:37:19,160
Nu, nu i-am lovit.

1141
01:37:19,600 --> 01:37:20,600
Nu, nu?

1142
01:37:21,920 --> 01:37:23,620
De ce ți-au explicat copiii că ei
a facut-o?

1143
01:37:24,580 --> 01:37:26,220
Ce au făcut atunci? i-am împins.

1144
01:37:26,720 --> 01:37:29,060
Departe de încredere, a fost una instinctivă
acțiune.

1145
01:37:29,550 --> 01:37:31,750
Ai înghiontat. Nu l-ai aplaudat.

1146
01:37:32,770 --> 01:37:36,530
Ne poți arăta cum ești fizic
a reactionat impotriva lui?

1147
01:37:41,210 --> 01:37:43,110
Era acea intensitate în mișcare
a ta?

1148
01:37:44,810 --> 01:37:48,390
Nu, a fost mai mult... Violent?

1149
01:37:49,290 --> 01:37:50,290
Nu violent.

1150
01:37:50,730 --> 01:37:52,310
Reactiv? Spontan? Da.

1151
01:37:53,590 --> 01:37:56,110
Mie mi se pare o lovitură. Asta
nu a fost un accident vascular cerebral?

1152
01:38:00,330 --> 01:38:02,310
Ți-ai bătut copiii cu altele decât
Înroșire?

1153
01:38:03,450 --> 01:38:04,450
Spontan?

1154
01:38:08,190 --> 01:38:09,190
Da.

1155
01:38:12,010 --> 01:38:13,150
Mulţumesc. Acum nu mai sunt întrebări.

1156
01:38:22,310 --> 01:38:23,310
Lise? Da?

1157
01:38:24,030 --> 01:38:25,030
Nu merg aici.

1158
01:38:25,550 --> 01:38:26,550
Nu?

1159
01:38:27,250 --> 01:38:28,570
L-am găsit puțin acolo.

1160
01:38:28,870 --> 01:38:30,510
Ce? Ar trebui să-l caut?

1161
01:38:31,090 --> 01:38:32,410
Vă mulțumesc.

1162
01:38:37,890 --> 01:38:38,890
Cârlig!

1163
01:40:23,400 --> 01:40:24,400
O clipă.

1164
01:40:24,740 --> 01:40:25,740
Mulţumesc.

1165
01:40:26,740 --> 01:40:27,740
Se descurcă.

1166
01:40:33,700 --> 01:40:35,200
Scuze, am venit deja târziu acasă.

1167
01:40:36,020 --> 01:40:37,020
Da, merge bine.

1168
01:40:40,940 --> 01:40:44,460
Dar crezi că ai dreptate pe termen lung
cursa prin aceea că va fi mai în siguranță pe o

1169
01:40:44,460 --> 01:40:45,460
acasă?

1170
01:40:46,460 --> 01:40:48,200
Oricum, va fi mai puțin singur.

1171
01:40:53,550 --> 01:40:54,550
Lisbeth merge bine?

1172
01:40:54,570 --> 01:40:56,050
Da, merge bine.

1173
01:40:56,810 --> 01:40:58,450
Nu ar trebui să fie văzută și de un medic?

1174
01:40:58,830 --> 01:41:01,170
Nu, au plecat deja. Aveau de gând să viziteze
copilul.

1175
01:41:02,030 --> 01:41:03,030
Oh, văd.

1176
01:41:05,910 --> 01:41:06,910
Cum merge treaba?

1177
01:41:08,850 --> 01:41:09,990
Nu merge atât de bine.

1178
01:41:14,410 --> 01:41:15,410
Despre ce atunci?

1179
01:41:17,830 --> 01:41:19,870
Nu, gândește-te doar la Lisbeth și Mihai.

1180
01:41:22,940 --> 01:41:29,200
Nu știu, cred că... eu
simt că este greu să intri

1181
01:41:29,200 --> 01:41:30,460
și să-l cunoașteți în mod corespunzător,
ca.

1182
01:41:31,700 --> 01:41:33,440
Nu știu, e cam greu de învățat
stiu

1183
01:41:34,580 --> 01:41:39,120
Da, sper doar să nu rămâi
dezamăgit într-o zi.

1184
01:41:43,540 --> 01:41:49,500
A fost o întâlnire, un apel la sprijin
pentru cei din afara școlii astăzi.

1185
01:41:50,480 --> 01:41:51,480
Organizat de un...

1186
01:41:51,860 --> 01:41:53,060
Grup foarte conservator.

1187
01:41:53,640 --> 01:41:55,880
Ceea ce îmi doresc în continuare este să aduc copilul înapoi.

1188
01:41:57,760 --> 01:42:00,940
Indiferent ce au greșit,
copilul va fi cu părinții săi.

1189
01:42:02,080 --> 01:42:03,080
Da.

1190
01:42:03,980 --> 01:42:10,440
Dar nu putem învăța copiii în zilele noastre
că tot ce au nevoie, pot citi în el

1191
01:42:10,440 --> 01:42:11,440
Biblia.

1192
01:42:12,020 --> 01:42:13,840
Nici nu ești ceea ce sunt acuzați
pentru.

1193
01:42:17,180 --> 01:42:18,260
Ai grijă doar, bine?

1194
01:42:19,530 --> 01:42:22,130
Mulțimea religioasă este exact aceeași
violent ca toți ceilalți.

1195
01:42:44,210 --> 01:42:47,150
Cum l-ai descrie pe Georg Jo?
dupa ce am lucrat cu el?

1196
01:42:48,140 --> 01:42:52,980
Ca coleg, Mihai Georg a avut-o mereu
a fost de ajutor și pozitiv.

1197
01:42:53,660 --> 01:42:56,140
A vorbit cu mare drag despre copii
ale lor.

1198
01:42:56,900 --> 01:43:00,620
Și familia, aș spune, poate că a fost
era cel mai preocupat de.

1199
01:43:01,640 --> 01:43:06,040
Mulţumesc. Îl rugăm pe Klaus Jensen că poate
depune mărturie. as vrea sa intreb

1200
01:43:06,040 --> 01:43:07,140
întrebarea martorului înainte de a continua.

1201
01:43:07,480 --> 01:43:08,480
Da.

1202
01:43:12,840 --> 01:43:15,600
Îi oferi lui Georg un post în
municipalitatea.

1203
01:43:16,520 --> 01:43:18,040
Aveam nevoie de un dezvoltator de software, da.

1204
01:43:19,160 --> 01:43:21,260
Georg nu a fost prea ales pentru el?
treaba?

1205
01:43:21,920 --> 01:43:23,220
Cu toții trebuie să avem locuri de muncă, nu?

1206
01:43:23,480 --> 01:43:26,880
Trebuie să ne. De exemplu, trebuie să fii
angajat al municipiului, funcţionează şi ca

1207
01:43:26,880 --> 01:43:28,300
pastor al congregaţiei lor.

1208
01:43:28,680 --> 01:43:31,300
Unde este? Eu sunt pe tatăl meu și ei
fă-o în timpul liber.

1209
01:43:31,920 --> 01:43:32,920
Dar ești plătit pentru asta?

1210
01:43:33,280 --> 01:43:35,680
Da, este destul de multă muncă administrativă
munca si asa, da.

1211
01:43:37,020 --> 01:43:40,440
Și după ce au ieșit, Georg și
familia a devenit membri ai congregației

1212
01:43:40,440 --> 01:43:41,960
a ta? Da, nu este biserica mea.

1213
01:43:42,200 --> 01:43:45,060
Erau membri ai comunității religioase pt
inainte, dar da.

1214
01:43:45,500 --> 01:43:48,600
Diferența este că în țara lor așa oi
nu banii bisericii de la stat sa aiba

1215
01:43:48,600 --> 01:43:51,240
fost înregistrat ca membru, în timp ce aici o face
acel ceva. Au fost multe întrebări în

1216
01:43:51,240 --> 01:43:52,560
ea. Inca o intrebare.

1217
01:43:53,520 --> 01:43:57,600
Există vreo legătură între asta, tatăl
al tău este un pastor într-o comunitate religioasă care slujește

1218
01:43:57,600 --> 01:44:00,040
financiar pentru obținerea de noi membri și asta
a stat pe podea?

1219
01:44:00,500 --> 01:44:02,320
Ceea ce insinuezi este complet absurd.

1220
01:44:02,580 --> 01:44:06,840
Suntem aici datorită credinței noastre. Da, și
toate comunitățile religioase din Norvegia beneficiază de

1221
01:44:06,840 --> 01:44:09,300
această schemă. Să mergem mai departe.

1222
01:44:09,940 --> 01:44:11,480
Declarațiile lui Jensen nu sunt relevante.

1223
01:44:12,660 --> 01:44:13,660
Te rog stai jos.

1224
01:44:17,290 --> 01:44:20,830
În aceeași legătură, aș dori
intreaba-l pe Ingrid Lunde care dintre ele

1225
01:44:20,830 --> 01:44:22,050
circumstanțe pe care a ajuns să le cunoască
Lisbeth.

1226
01:44:24,170 --> 01:44:26,670
Da, mama a murit.

1227
01:44:27,310 --> 01:44:31,610
Lisbeth a fost prima care m-a consolat
la azilul de bătrâni când am ajuns acolo.

1228
01:44:32,530 --> 01:44:33,530
Te cunoștea de înainte?

1229
01:44:33,810 --> 01:44:35,930
Nu. Ai cunoscut-o de atunci?

1230
01:44:36,510 --> 01:44:37,510
Nu privat.

1231
01:44:38,070 --> 01:44:39,650
Dar ai cunoscut-o împreună cu
altele, nu?

1232
01:44:39,970 --> 01:44:41,670
Da. Și unde era?

1233
01:44:42,190 --> 01:44:44,370
La adunările bisericii duminică.

1234
01:44:45,070 --> 01:44:47,790
Ai fost un membru al acestei credințe înaintea ta
l-ai cunoscut pe Giorgio?

1235
01:44:48,410 --> 01:44:49,410
Nu.

1236
01:44:49,830 --> 01:44:50,870
Ai primit ceva pentru a deveni membru?

1237
01:44:52,610 --> 01:44:53,610
Nu.

1238
01:44:54,170 --> 01:44:57,050
M-a invitat să vin, dacă eu
ar.

1239
01:44:57,970 --> 01:44:59,250
Și ce legătură are asta cu copiii?

1240
01:44:59,510 --> 01:45:00,590
Haide, Jakobsen.

1241
01:45:14,280 --> 01:45:15,920
Îl poți descrie tuturor?

1242
01:45:16,840 --> 01:45:19,900
În norvegiană sau engleză? Eu voi veni primul
la tine.

1243
01:45:22,060 --> 01:45:24,580
Bătaia vine de pe pământ.

1244
01:45:25,420 --> 01:45:27,200
Bătaia vine de pe pământ.

1245
01:45:28,560 --> 01:45:32,900
Poți explica ce asta
principiul dezvoltării înseamnă?

1246
01:45:34,760 --> 01:45:40,580
Este destul de destul de frumos
destul de destul de destul

1247
01:45:41,810 --> 01:45:46,290
Orice metodă de a învăța asta
părinții folosesc, este spre binele

1248
01:45:46,290 --> 01:45:47,290
copilul.

1249
01:45:47,550 --> 01:45:49,050
Este deja o expresie.

1250
01:45:49,430 --> 01:45:53,790
Aș spune că asta înseamnă vătămare fizică
este o metodă sigură pentru a obține rezultate

1251
01:45:53,790 --> 01:45:54,790
învăţarea.

1252
01:45:56,150 --> 01:45:57,150
Putem citi așa?

1253
01:45:58,490 --> 01:46:00,470
Poți citi asta cum vrei, cred.

1254
01:46:01,550 --> 01:46:03,810
Faci altfel cu acest principiu
despre invatare?

1255
01:46:04,950 --> 01:46:07,390
Nu este principiul învățării.

1256
01:46:07,710 --> 01:46:09,130
Vă rugăm să răspundeți la întrebare.

1257
01:46:12,719 --> 01:46:13,760
Nu. Nu?

1258
01:46:15,160 --> 01:46:16,520
De ce ți-ai lovit copiii?

1259
01:46:18,300 --> 01:46:19,840
Nu i-am învins.

1260
01:46:20,300 --> 01:46:23,840
Iată un mesaj pentru sora ta.

1261
01:46:24,980 --> 01:46:29,540
Ea spune că s-a întâmplat de mai multe ori
că tatăl nostru ne-a bătut când am făcut-o noi

1262
01:46:29,540 --> 01:46:30,540
lucruri rele.

1263
01:46:31,160 --> 01:46:32,160
Da, am făcut asta.

1264
01:46:32,740 --> 01:46:39,320
Dar nu arătăm bătuți ca tine. Asta
este un lucru cultural.

1265
01:46:39,940 --> 01:46:41,680
Pălmuirea este acceptabilă în religia ta.

1266
01:46:42,280 --> 01:46:45,060
Adică în țara mea, unde am copilărit.

1267
01:46:45,600 --> 01:46:51,800
Nu este acceptabil să bati copiii
si religia ta? Asta a fost mult timp

1268
01:46:51,800 --> 01:46:52,800
pe când în urmă.

1269
01:46:53,260 --> 01:46:55,340
Asa ca astazi nu este de acceptat nimic
plămânii?

1270
01:46:55,640 --> 01:46:56,640
Nu.

1271
01:46:56,960 --> 01:46:59,200
În timp ce pălmuirea este încă acceptabilă în
tara ta?

1272
01:47:00,880 --> 01:47:01,880
Da.

1273
01:47:02,160 --> 01:47:05,340
Și de aceea nu mi-am dat seama că...

1274
01:47:06,480 --> 01:47:09,240
O slăbiciune este asimilată abuzului fizic.

1275
01:47:10,560 --> 01:47:15,520
Și crezi că este eficient, sau
a fost eficient, în societatea dumneavoastră în relație

1276
01:47:15,520 --> 01:47:16,520
la asta?

1277
01:47:18,080 --> 01:47:19,260
A fost, da.

1278
01:47:20,500 --> 01:47:23,140
Indiferent cât de diferit ar fi
zi.

1279
01:47:23,500 --> 01:47:25,100
Ai scăpat de tatăl tău?

1280
01:47:26,460 --> 01:47:27,460
Da.

1281
01:47:27,780 --> 01:47:29,780
Și ce simți despre asta astăzi?

1282
01:47:32,700 --> 01:47:35,240
Am fost foarte turbulent în copilărie, tu
stiu.

1283
01:47:36,190 --> 01:47:41,490
Încerca doar să mă clarifice
drumul cu oamenii lui.

1284
01:47:41,970 --> 01:47:44,750
Deci crezi că conducerea oferă pe termen lung
rezultate?

1285
01:47:49,010 --> 01:47:55,870
Cred că copiii ar trebui să învețe acel cineva
lucrurile sunt compulsive

1286
01:47:55,870 --> 01:47:57,290
pentru binele lor.

1287
01:47:57,930 --> 01:48:03,050
Nu poate fi atât de sigur pentru ei când
sunt destul de tineri. Dacă ei nu înțeleg

1288
01:48:03,050 --> 01:48:04,390
că, vom începe să le înțelegem.

1289
01:48:05,660 --> 01:48:06,660
plesneste-ma

1290
01:48:07,640 --> 01:48:08,640
plesneste-ma

1291
01:48:10,680 --> 01:48:15,820
Ai de gând să mă relaxezi dacă vrei
te hotarasti sa faci ceva?

1292
01:48:17,680 --> 01:48:18,840
Nu. De ce nu?

1293
01:48:20,940 --> 01:48:25,760
Pentru că nu sunt responsabil pentru ceea ce tu
face cu viața ta. Dar o ai și tu

1294
01:48:25,760 --> 01:48:26,659
copiii tăi?

1295
01:48:26,660 --> 01:48:31,200
Da. Și crezi că vor înțelege mai bine
ce e bine pentru ei dacă stai pe acolo

1296
01:48:31,200 --> 01:48:32,500
ideile unei palme bune?

1297
01:48:34,830 --> 01:48:39,770
Am făcut asta foarte rar, încercând să nu o fac
răni-i.

1298
01:48:40,010 --> 01:48:41,530
Ce vrei să spui, să nu-i rănești?

1299
01:48:43,350 --> 01:48:49,570
Știi, uneori poți răni un copil
mai emoțional, cu cuvintele tale, nu

1300
01:48:49,570 --> 01:48:53,290
arătându-ți dragostea, decât doar cu o palmă
pe fund.

1301
01:48:53,610 --> 01:48:56,890
Deci, până la urmă, ai fost bun la inimă când
doar le-ai pălmuit, asta e

1302
01:48:56,890 --> 01:48:57,890
spui tu?

1303
01:48:59,550 --> 01:49:02,450
După cum am spus deja, am învățat că asta
este greșit.

1304
01:49:03,370 --> 01:49:07,430
Dle Georgiou, trebuia să-l ai
copii luati de la tine pentru a invata

1305
01:49:07,430 --> 01:49:08,450
că nu le poți lovi.

1306
01:49:09,190 --> 01:49:10,410
Totuși le revendici înapoi.

1307
01:49:12,050 --> 01:49:16,690
Cred că copiii au nevoie de iubire
părinţii lor să crească bine ca adulţi.

1308
01:49:17,270 --> 01:49:20,190
Nu crezi că altcineva ar putea
iubește-i și pe ei, și pe deasupra

1309
01:49:20,190 --> 01:49:22,290
să-i educi fără să-i lovești?

1310
01:49:24,270 --> 01:49:26,430
Nimeni nu ar putea iubi copiii mai mult decât
părinţii lor.

1311
01:49:27,890 --> 01:49:30,070
Și copiii noștri au fost înconjurați de
promit.

1312
01:49:32,300 --> 01:49:33,540
pe care l-au determinat și ei.

1313
01:50:09,460 --> 01:50:16,200
Aș spune că desigur
respectă familia şi

1314
01:50:16,200 --> 01:50:22,860
ideile lor despre educație, dar și asta
acești copii, înainte să încep să port

1315
01:50:22,860 --> 01:50:29,360
ei, nu erau disponibili pentru a asculta
la muzică modernă sau la dans,

1316
01:50:29,540 --> 01:50:33,720
jucați jocuri video, urmăriți YouTube.

1317
01:50:35,320 --> 01:50:37,800
Nu aveau telefoane mobile, pentru că
exemplu.

1318
01:51:23,160 --> 01:51:23,959
Doamne, Nora.

1319
01:51:23,960 --> 01:51:24,960
Ce faci aici?

1320
01:51:25,360 --> 01:51:26,420
Nu simți la fel pentru mine?

1321
01:51:26,820 --> 01:51:27,820
Da.

1322
01:51:27,960 --> 01:51:29,100
Dar cum ne-ai găsit?

1323
01:51:29,620 --> 01:51:31,080
Magnum. Bună, Nora.

1324
01:51:31,480 --> 01:51:32,820
Salut, poti combina putin?

1325
01:51:33,560 --> 01:51:34,560
Da, bine.

1326
01:51:42,360 --> 01:51:44,000
Are tot ce ne trebuie pentru a rămâne acolo.

1327
01:51:44,260 --> 01:51:47,800
Era ca și cum Călărețul eram noi înainte, dar apoi
a cumparat-o pe mama dupa divort.

1328
01:51:48,360 --> 01:51:52,040
Dar nu crezi că va fi
primul lucru pe care îl vor căuta

1329
01:51:52,040 --> 01:51:53,040
noi?

1330
01:51:53,080 --> 01:51:54,540
Nu poți decât să urmărești știrile.

1331
01:51:55,020 --> 01:51:58,880
Și dacă vin părinții lor
închisoare, atunci mai ales putem trece la

1332
01:51:58,880 --> 01:52:00,820
mama. Este un plus
dezvoltarea medicamentelor.

1333
01:52:01,600 --> 01:52:02,600
Vin la mine departe?

1334
01:52:02,760 --> 01:52:03,760
Da, sunt chiar acolo.

1335
01:52:04,100 --> 01:52:06,800
Dar ar trebui să fim surprinși, pentru că ei zaceau
Rețineți că aveți dreptate.

1336
01:52:08,140 --> 01:52:12,900
Nora, e foarte drăguț din partea ta să vrei
mântuiește-ne, dar... Numai Isus poate salva

1337
01:52:12,900 --> 01:52:16,620
noi. Nu asta este ideea.
Ideea este că vrem să revenim la

1338
01:52:16,620 --> 01:52:20,380
părinții noștri și nu este sigur
că se aplică la fuga.

1339
01:52:20,660 --> 01:52:21,760
De asemenea, vom...

1340
01:52:22,530 --> 01:52:23,910
fii botezat și atunci trebuie să vii.

1341
01:52:25,990 --> 01:52:29,470
Dar dacă părinții noștri ar trebui să aibă
banii în sine?

1342
01:52:30,490 --> 01:52:36,410
Sperăm că nu, pentru că dacă o fac,
deci... Pot să te salvez atunci?

1343
01:52:38,130 --> 01:52:39,130
Poate atunci, da.

1344
01:52:41,190 --> 01:52:43,450
Ok, dar trebuie să fii acolo până la locație
pentru el.

1345
01:52:43,850 --> 01:52:44,850
Este frumos.

1346
01:52:44,970 --> 01:52:46,610
O pot primi înapoi când stau
botezat.

1347
01:52:47,970 --> 01:52:48,970
Asta e pentru noi acum.

1348
01:52:50,570 --> 01:52:51,570
Să fie.

1349
01:53:20,940 --> 01:53:21,940
Ești entuziasmat?

1350
01:53:23,160 --> 01:53:24,160
Da.

1351
01:53:25,560 --> 01:53:27,380
Pot să-ți cer o favoare?

1352
01:53:31,940 --> 01:53:32,940
Da.

1353
01:53:36,620 --> 01:53:38,300
Dar trebuie să promiți că o vei face.

1354
01:53:39,140 --> 01:53:40,260
Ce faci atunci?

1355
01:53:42,900 --> 01:53:43,900
Ce este?

1356
01:53:45,720 --> 01:53:46,720
Poți să te rogi?

1357
01:53:47,760 --> 01:53:50,580
Te rog nu mă hrăni.

1358
01:54:19,160 --> 01:54:20,160
Vă mulțumim că v-ați alăturat.

1359
01:54:28,019 --> 01:54:29,640
Nu vă alarmați.

1360
01:54:30,820 --> 01:54:33,720
Totul va merge bine cu Ungaria și
Rina.

1361
01:54:36,700 --> 01:54:39,100
Herlem mi-a vorbit.

1362
01:54:45,920 --> 01:54:51,080
Am avut probleme să intru
clădirea.

1363
01:54:55,580 --> 01:54:56,840
Ar trebui să renunțăm la comentariile paginii?

1364
01:55:00,740 --> 01:55:01,740
Continua.

1365
01:55:04,200 --> 01:55:08,380
Ce înseamnă familie tradițională?

1366
01:55:09,040 --> 01:55:11,340
Apoi putem rămâne la ceea ce este
relevante pentru caz.

1367
01:55:13,440 --> 01:55:14,660
Responsabilitate pentru întrebare, mulțumesc.

1368
01:55:16,980 --> 01:55:21,000
Familia tradițional înseamnă tradițional
familie.

1369
01:55:21,700 --> 01:55:22,700
Și este?

1370
01:55:24,760 --> 01:55:26,580
Familia unui bărbat și a unei femei?

1371
01:55:27,460 --> 01:55:29,880
Fă-te disponibil cu asta
definiția familiei?

1372
01:55:31,200 --> 01:55:32,680
Încerc să mă simt vinovat pentru asta.

1373
01:55:33,160 --> 01:55:35,060
Fă-te disponibil cu asta
definiția familiei? tu

1374
01:55:35,060 --> 01:55:35,060
disponibil cu această definiție a
familie? Fă-te disponibil cu asta

1375
01:55:35,060 --> 01:55:36,600
definiția familiei? Tu
disponibil cu această definiție a

1376
01:55:36,600 --> 01:55:38,680
familie? Fă-te disponibil cu asta
definiția familiei? tu

1377
01:55:38,680 --> 01:55:40,120
disponibil cu această definiție a
familie? Fă-te disponibil cu asta

1378
01:55:40,120 --> 01:55:40,379
definiția familiei?

1379
01:55:40,380 --> 01:55:45,560
Fă-te disponibil cu asta
definiția familiei?

1380
01:55:46,740 --> 01:55:48,120
adaugi

1381
01:55:52,840 --> 01:55:54,300
Împărtășiți astfel de convingeri.

1382
01:55:55,560 --> 01:55:57,240
Sunt judecat pentru convingerile mele?

1383
01:55:57,940 --> 01:55:58,940
Desigur că nu.

1384
01:55:59,200 --> 01:56:04,340
Dar în ciuda tuturor argumentelor și
așa-numita dovadă prezentată mai sus

1385
01:56:04,340 --> 01:56:08,280
ultimele zile despre înțelegerea ta
ai greșit, parcă nimic

1386
01:56:08,280 --> 01:56:10,360
în convingerile tale profunde s-au schimbat.

1387
01:56:11,480 --> 01:56:15,260
Și dacă copiii se întorc la tine,
nu se poate să nu te întrebi dacă nu vei face asta

1388
01:56:15,260 --> 01:56:17,720
continuă să le toarne în urechi pe
la fel...

1389
01:56:39,910 --> 01:56:44,850
A lua un copil departe de familia lui este una
o măsură foarte drastică, nu-i așa?

1390
01:56:45,210 --> 01:56:46,370
Da, este.

1391
01:56:46,890 --> 01:56:50,710
Și de aceea ne uităm mereu la alte posibilități
măsuri înainte de a lua o astfel de decizie.

1392
01:56:51,910 --> 01:56:54,890
Chiar și așa, nouă în acest caz decid
ia copiii? Da.

1393
01:56:56,110 --> 01:57:00,570
De ce? Aceasta este procedura atunci când este
suspiciuni de violență domestică.

1394
01:57:02,030 --> 01:57:04,190
Se întâmplă să înțelegi greșit pe acesta
suspiciunea vreodată?

1395
01:57:04,790 --> 01:57:05,790
Foarte rar.

1396
01:57:06,210 --> 01:57:07,810
Și nu poți să-ți asumi acest risc.

1397
01:57:08,850 --> 01:57:12,330
Este conceptul în copilărie pe care îl dă cineva
rezultă întotdeauna ca traumă la vârsta adultă

1398
01:57:12,330 --> 01:57:13,330
vârsta.

1399
01:57:13,920 --> 01:57:17,520
Nu este asta a fi luat de la ai cuiva
părinților, nu va crea la fel de mult

1400
01:57:17,520 --> 01:57:18,520
traumă?

1401
01:57:18,540 --> 01:57:22,800
Adesea copiii vin ei înșiși la noi
cere ajutor și chiar și părinții

1402
01:57:22,800 --> 01:57:25,420
că. Deși nu a fost cazul aici.

1403
01:57:25,960 --> 01:57:30,940
Nu. Dar după cum puteți vedea, părinții au
aici a admis alegeri împotriva copiilor, astfel încât

1404
01:57:30,940 --> 01:57:31,940
nu a greșit.

1405
01:57:32,660 --> 01:57:37,480
Nu ți-e frică de când se întâmplă asta?
că nouă sunt greșite, că nouă provoacă unei familii

1406
01:57:37,480 --> 01:57:39,700
multă durere, bazată doar pe una
suspiciune?

1407
01:57:40,100 --> 01:57:43,400
Da, aceasta nu a fost doar o suspiciune.
Aici, copiii aveau semnele pe corpul lor.

1408
01:57:43,760 --> 01:57:46,940
Deși semnele ar fi putut veni de la
altceva, nu?

1409
01:57:47,400 --> 01:57:49,220
Da, dar îi ascultăm mereu pe copii.

1410
01:57:50,560 --> 01:57:54,240
De ce? Ei trebuie protejați, iar noi trebuie să ne întristăm
pentru ca noi să ne facem datoria.

1411
01:57:54,900 --> 01:57:59,760
Probabil știi că adulții pot da în judecată
statul dacă nu sunt salvați de unul

1412
01:57:59,760 --> 01:58:00,860
familie măsurabilă în copilărie.

1413
01:58:01,720 --> 01:58:06,100
Deci nouă preferă să ia
copilul de la parinti?

1414
01:58:06,600 --> 01:58:07,660
Nu asta am spus.

1415
01:58:07,980 --> 01:58:09,320
Luăm în considerare fiecare caz în parte.

1416
01:58:10,840 --> 01:58:14,960
Ați experimentat vreodată așa ceva Copiii
era supărat pe părinții lui.

1417
01:58:15,340 --> 01:58:16,660
Poate și-au amintit greșit.

1418
01:58:17,400 --> 01:58:21,860
Cred că exagerezi efectul i
temporară în care divorţurile au pe

1419
01:58:21,860 --> 01:58:22,860
parintii.

1420
01:58:25,420 --> 01:58:28,820
Poți

1421
01:58:28,820 --> 01:58:32,820
continua.

1422
01:58:34,560 --> 01:58:39,020
Pe scurt, în timp ce suntem la asta.

1423
01:58:40,650 --> 01:58:45,290
Nu există nicio cerință ca femeile care
lucrul în protecția copilului în sine trebuie să fie

1424
01:58:45,290 --> 01:58:46,350
mame, nu?

1425
01:58:47,430 --> 01:58:48,430
Desigur că nu.

1426
01:58:48,890 --> 01:58:51,790
Li se oferă o pregătire specială pentru
munca pe care o fac.

1427
01:58:52,170 --> 01:58:56,190
Și a fi părinte este un avantaj?
cei care lucrează în protecția copilului, sau sunt

1428
01:58:56,190 --> 01:58:57,089
acea experienta?

1429
01:58:57,090 --> 01:58:59,730
Se poate face o treabă foarte bună dacă este unul
obțineți pregătirea potrivită.

1430
01:59:00,530 --> 01:59:05,130
La urma urmei, nouă fac alegeri sensibile despre
copil, nici un obiect.

1431
01:59:05,590 --> 01:59:08,770
Da, dar toate aceste cazuri se termină pe ale mele
frate.

1432
01:59:09,150 --> 01:59:10,710
Deci toate cazurile din această regiune.

1433
01:59:11,210 --> 01:59:13,890
Și am 25 de ani de experiență de lucru
pentru vesta copiilor.

1434
01:59:15,230 --> 01:59:21,590
Și cu această experiență îndelungată, o vei face
apoi spune că atâtea trezi și luni cu

1435
01:59:21,590 --> 01:59:25,730
separarea dintre biologice
familia şi copilul sunt mai mult decât suficiente pentru

1436
01:59:25,730 --> 01:59:28,370
să investighem tot ce trebuie să investigăm?

1437
01:59:28,850 --> 01:59:33,730
Totul depinde de atitudine
părinţii la sfârşitul acesteia

1438
01:59:33,730 --> 01:59:36,210
perioada. Și cum se judecă?

1439
01:59:40,150 --> 01:59:44,290
Deci, mie mi se pare că
părinţii de aici încă se îngrijesc de ei înşişi

1440
01:59:44,290 --> 01:59:45,530
ca victime și nu copii.

1441
01:59:46,390 --> 01:59:51,230
Deci, de aceea este recomandarea mea puternică
ca copiii să rămână în grija protecţiei copilului.

1442
01:59:51,350 --> 01:59:55,470
Cel puțin până va fi unul
hotărâre în dosarul penal despre presupus

1443
01:59:55,470 --> 01:59:56,470
violență din partea părinților.

1444
01:59:56,990 --> 01:59:59,250
Oamenii învață sau ascultă.

1445
01:59:59,570 --> 02:00:03,390
Acești părinți au învățat prin toate acestea
experiențe dureroase.

1446
02:00:04,190 --> 02:00:08,410
Nu crezi prin tot ce au trecut
le-a învățat o lecție pe care nu o vor învăța niciodată

1447
02:00:08,410 --> 02:00:09,410
a uita?

1448
02:00:10,480 --> 02:00:15,160
Nu am deloc impresie
că acești părinți regretă cu adevărat

1449
02:00:15,160 --> 02:00:19,080
nașterea lor sau pe care le-au admis
ei înșiși valorile societății pe care o doresc

1450
02:00:19,080 --> 02:00:20,140
să se plece în misiunea lui.

1451
02:00:21,880 --> 02:00:26,400
Pentru tine contează că copiii
Vrei să te întorci la familia ta?

1452
02:00:27,680 --> 02:00:30,420
Trebuie să ne gândim mereu la ce este mai bine
pentru ei.

1453
02:00:32,320 --> 02:00:34,680
Nu vrem să fim mai traumatizanți.

1454
02:00:45,620 --> 02:00:52,540
Cred că toată lumea din

1455
02:00:52,540 --> 02:00:56,700
această situație a făcut-o ceea ce este
cel mai bun pentru copil. Nu doar tu, însă

1456
02:00:56,700 --> 02:00:57,860
de asemenea parintii.

1457
02:00:58,320 --> 02:01:03,080
Doar că ai altele diferite
pareri, in special despre crestere, in si

1458
02:01:03,080 --> 02:01:04,340
cu dezvoltarea fiind diferită.

1459
02:01:04,960 --> 02:01:06,420
Și asta este libertatea.

1460
02:01:07,020 --> 02:01:12,240
Dar de ce ar trebui doar această libertate de credință
se aplică la anumite îmbunătățiri și nu la

1461
02:01:12,240 --> 02:01:16,260
altele? Nu este o societate care
îşi obligă concetăţenii să trăiască după

1462
02:01:16,260 --> 02:01:20,480
norma periculoasă, oricât de progresivă ar fi
aceste norme sunt.

1463
02:01:20,680 --> 02:01:21,680
Da, administrator.

1464
02:01:22,940 --> 02:01:26,460
Albert, aproape că mă emoționezi până la lacrimi.
Ar fi trebuit să cred că nu era

1465
02:01:26,460 --> 02:01:28,500
pentru gloata de afară care strigă despre
diavolul.

1466
02:01:29,520 --> 02:01:32,560
Poate petreci ceva timp într-unul
societatea conservatoare înainte de a vorbi despre

1467
02:01:32,560 --> 02:01:33,560
toleranta?

1468
02:01:33,770 --> 02:01:36,410
Totuși, pot fi absolut sigur că
Am fost acolo, aș fi continuat

1469
02:01:36,410 --> 02:01:37,510
i-a apărat în minoritate.

1470
02:02:02,740 --> 02:02:04,000
Johanna ar dori să se alăture.

1471
02:02:04,320 --> 02:02:05,320
Merge bine.

1472
02:02:08,680 --> 02:02:09,680
Vă puteți alătura.

1473
02:02:09,780 --> 02:02:11,960
Apoi, cu toții, putem merge înapoi în sus.

1474
02:02:29,980 --> 02:02:33,220
Protecția Copilului a fost de acord să lase
copiii se întorc acasă cu condiţia ca

1475
02:02:33,220 --> 02:02:36,640
pledezi vinovat și afirmi că
vânătăile au fost cauzate de abuzul tău. Dar

1476
02:02:36,640 --> 02:02:37,419
nu este adevărat.

1477
02:02:37,420 --> 02:02:40,800
Am recunoscut că i-am dormit în trecut,
asta nu este suficient? Nu mergem direct

1478
02:02:40,800 --> 02:02:42,440
la închisoare dacă admitem așa ceva?

1479
02:02:42,740 --> 02:02:46,260
Asta e ceea ce este pe masă acum, dacă tu
doresc ca copiii să se întoarcă imediat.

1480
02:02:46,660 --> 02:02:51,500
Nu! Fie suntem considerați capabili
având grijă de ei și se întorc

1481
02:02:51,500 --> 02:02:53,900
direct la noi, sau... Aşteptăm.

1482
02:02:54,240 --> 02:02:56,940
Așteptăm să scrie această cauză
motivație de ce nu suntem.

1483
02:02:57,540 --> 02:02:58,540
Sunteți amândoi de acord?

1484
02:02:59,790 --> 02:03:02,790
Multumesc.

1485
02:03:22,920 --> 02:03:27,160
Au cooperat pentru a lăsa copilul să vină
acasă, în raport cu posibilitatea părinților

1486
02:03:27,160 --> 02:03:32,620
continuă să le vizitezi, așa că
schimbarea nu este prea folosită. si eu

1487
02:03:32,620 --> 02:03:36,440
în legătură cu renunțarea la locul de muncă
să stai acasă cu ei, vei primi câteva

1488
02:03:36,440 --> 02:03:37,760
sprijin social pentru aceasta.

1489
02:03:38,360 --> 02:03:45,020
În raport cu copilul care trebuie să țină
sub observatie acea distributie te

1490
02:03:45,020 --> 02:03:46,420
oferă copilului. Nu este asta.

1491
02:03:47,820 --> 02:03:50,320
Unele oricum, da, dar astea nu
oamenii.

1492
02:03:50,720 --> 02:03:52,020
Bine, să vedem.

1493
02:04:04,540 --> 02:04:11,020
Vă mulțumesc pentru vizionare.

1494
02:04:54,369 --> 02:04:58,070
Er det noen spesielle planer på søndag?

1495
02:04:58,530 --> 02:05:00,130
Vi tenkte at vi skulle spise det sammen.

1496
02:05:39,429 --> 02:05:44,830
Frații și surorile mele, astăzi este un
zi grozavă.

1497
02:05:45,730 --> 02:05:51,970
Fratele și sora noastră Mihai și Lisbeth
li s-au dat înapoi copiii.

1498
02:05:53,390 --> 02:05:56,390
Dumnezeu știe de ce au trebuit să treacă
acest calvar.

1499
02:05:56,650 --> 02:06:00,800
Dar adevărul și dreptatea au prevalat în
sfârşitul.

1500
02:06:01,120 --> 02:06:02,120
Amin.

1501
02:06:02,880 --> 02:06:05,080
Acum vă rog bun venit lui Dan și Samuel.

1502
02:06:09,840 --> 02:06:14,020
Fraților, David l-a învins pe Goliat.

1503
02:06:15,340 --> 02:06:20,100
Creștinul nu a reușit să împlinească
planul lor odios de a separa astfel

1504
02:06:20,100 --> 02:06:21,520
părinți iubitori de la copiii lor.

1505
02:06:21,980 --> 02:06:26,460
În acest război împotriva lor, solidaritatea
a fraților noștri a arătat peste tot

1506
02:06:26,460 --> 02:06:27,460
lume.

1507
02:06:27,500 --> 02:06:31,280
Cel mai mare efort al lor de a sprijini
familia a fost importantă.

1508
02:06:31,780 --> 02:06:32,780
Amin.

1509
02:06:33,960 --> 02:06:40,960
Dar trebuie să obținem și ajutorul important
care venea de la un șantajist

1510
02:06:40,960 --> 02:06:43,060
care este cu noi acum.

1511
02:06:43,440 --> 02:06:50,440
Mia, îți putem mulțumi suficient pentru ajutorul tău
și sprijin, și de asemenea

1512
02:06:50,440 --> 02:06:53,040
pentru că ai fost de acord să fii cu noi
azi.

1513
02:07:06,550 --> 02:07:13,490
Cred că toți avem multe de învățat din toate
care are

1514
02:07:13,490 --> 02:07:14,490
sa întâmplat.

1515
02:07:14,610 --> 02:07:16,130
Vă mulțumesc din toată inima. Mulţumesc.

1516
02:07:16,450 --> 02:07:20,790
Să încercăm cu toții împreună pentru această dragă
familie.

1517
02:07:33,740 --> 02:07:35,540
Îți voi arăta un videoclip.

1518
02:07:36,660 --> 02:07:37,660
Vezi aici.

1519
02:07:55,240 --> 02:07:56,240
Florile erau frumoase, atunci.

1520
02:07:57,000 --> 02:07:58,000
Iar Nord este fericit.

1521
02:07:59,260 --> 02:08:01,000
Puțin fericită, mă întreb.

1522
02:08:01,740 --> 02:08:02,740
Atunci ce, da?

1523
02:08:03,060 --> 02:08:04,560
Asa o rezolvi.

1524
02:08:06,580 --> 02:08:08,600
Dar ce se întâmplă mai departe, atunci?

1525
02:08:09,320 --> 02:08:10,320
Pentru cine?

1526
02:08:10,360 --> 02:08:11,199
Pentru dumneavoastră.

1527
02:08:11,200 --> 02:08:12,200
Da, pentru Tom.

1528
02:08:12,500 --> 02:08:15,840
Nu, dar atunci, știi, nimeni nu o ia
de fapt chiar și în ochii echipei.

1529
02:08:16,060 --> 02:08:19,600
Este același lucru. Dar ajung în
închisoare. Atunci ce se întâmplă cu copiii?

1530
02:08:21,440 --> 02:08:22,440
Teribila alegere.

1531
02:08:25,230 --> 02:08:26,670
Da, poate al meu.

1532
02:08:29,950 --> 02:08:30,950
Ai fost bun.

1533
02:08:31,570 --> 02:08:32,650
Sunt mândru de tine.

1534
02:08:34,730 --> 02:08:40,050
Dar sunt fericit că ne vom apăra
tu mai departe.

1535
02:08:46,010 --> 02:08:50,470
Voi face ceva înapoi.

1536
02:08:52,170 --> 02:08:53,510
Aveam aceeași vârstă ca tine.

1537
02:08:53,990 --> 02:08:57,410
Și apoi am devenit, ești un ticălos,
Frederick.

1538
02:08:58,330 --> 02:09:02,850
Și apoi a spus, acum vei veni cu mine,
să-ți arăt ceva. M-a adus înăuntru

1539
02:09:02,850 --> 02:09:07,670
adunarea, apoi am auzit... Nu, dar
hun, e atât de târziu și noroc că este.

1540
02:09:08,510 --> 02:09:09,510
Așa că tocmai am venit.

1541
02:09:10,350 --> 02:09:11,690
Dar unde era a ta?

1542
02:09:11,990 --> 02:09:12,990
A fost în schimb.

1543
02:09:13,310 --> 02:09:14,990
Știi asta? Da.

1544
02:09:15,210 --> 02:09:16,710
Acolo era apă largă.

1545
02:09:17,130 --> 02:09:20,410
Și apoi s-a alăturat și mama.

1546
02:09:21,160 --> 02:09:25,280
Voi reprezenta școala din Norvegia
Campionatul de lupte.

1547
02:09:26,380 --> 02:09:28,440
Atat de misto. Vii la școală mâine?

1548
02:09:28,900 --> 02:09:35,220
Încă nu știm. O să facem o repetiție
pentru ziua culturii. Și așa

1549
02:09:35,220 --> 02:09:41,960
Am vorbit cu mama și ea a spus că noi
poate intra in cabana in perioada sarbatorilor pascale si

1550
02:09:41,960 --> 02:09:42,980
pescuitul.

1551
02:09:43,800 --> 02:09:44,800
Atât de gras.

1552
02:09:46,860 --> 02:09:48,120
Vă mulțumesc foarte mult pentru toate mesajele.

1553
02:09:48,460 --> 02:09:49,460
A fost frumos.

1554
02:09:51,519 --> 02:09:56,380
Mulţumesc. Haide, intrăm. E frig.
Nu, e puțin prea târziu. trebuie să plec

1555
02:09:56,380 --> 02:09:57,380
acasă.

1556
02:09:57,920 --> 02:09:58,920
Bine.

1557
02:10:00,600 --> 02:10:03,080
Ia-l. Ia-l.

1558
02:10:19,420 --> 02:10:20,540
Nici mie nu aveam voie.

1559
02:10:21,700 --> 02:10:23,240
Medicamentul s-a calmat după Paște.

1560
02:10:23,600 --> 02:10:24,600
Oh da.

1561
02:10:25,060 --> 02:10:26,140
Crezi că pot veni?

1562
02:10:26,480 --> 02:10:27,480
Da, clar.

1563
02:10:29,440 --> 02:10:32,420
Tu, ar trebui să vii la noi acasă
dimineata. Tata este îndrăgostit de Paște.

1564
02:10:32,940 --> 02:10:34,480
Oh, da, suntem peste tot peste șoc.

1565
02:10:35,200 --> 02:10:37,980
Da, dar am auzit că cineva a jucat
niste boluri.

1566
02:10:38,700 --> 02:10:39,700
Oh, este adevărat?

1567
02:10:39,940 --> 02:10:40,940
Da. Deplin.

1568
02:11:05,160 --> 02:11:07,160
Este foarte ușor de auzit.

1569
02:11:07,800 --> 02:11:10,920
Am fost foarte fericit de asta.

1570
02:11:13,500 --> 02:11:15,180
Minunat. Mulţumesc. Multumesc.

1571
02:11:16,660 --> 02:11:17,660
Da, mie îmi face.

1572
02:11:18,160 --> 02:11:19,160
Frumos asta.

1573
02:11:21,800 --> 02:11:24,020
Supraveghere full-time atunci când familia este
aprobat.

1574
02:11:25,560 --> 02:11:26,660
Acum începe.

1575
02:11:27,180 --> 02:11:30,260
Marți înainte de Paște. Apoi vorbește poliția
despre etichetare.

1576
02:11:31,200 --> 02:11:34,020
Să ne concentrăm puțin pe sărbătoare.

1577
02:11:34,580 --> 02:11:35,580
Nu ar trebui?

1578
02:11:43,320 --> 02:11:45,000
Supraveghere full-time atunci când familia este
aprobat.

1579
02:11:53,170 --> 02:11:54,830
Buna ziua? Este adevărat?

1580
02:11:56,070 --> 02:11:57,950
Da, voi veni cândva.

1581
02:11:58,410 --> 02:11:59,410
Vă mulțumesc pentru telefon.

1582
02:11:59,750 --> 02:12:00,750
Ia-l.

1583
02:12:02,990 --> 02:12:04,350
Apoi voi pleca cu călătoria.

1584
02:12:29,070 --> 02:12:33,750
ce aduci? Poți vorbi cu
zecimea pentru a aranja o mână.

1585
02:13:23,840 --> 02:13:24,840
Acum e înmormântarea.

1586
02:13:26,320 --> 02:13:28,420
O să le smulgem miercuri la ora
zece.

1587
02:13:33,860 --> 02:13:34,860
putem veni

1588
02:13:35,500 --> 02:13:36,500
Desigur.

1589
02:13:37,620 --> 02:13:40,720
A fost că... E o ședință de judecată
Taci.

1590
02:13:40,940 --> 02:13:41,940
Da.

1591
02:13:42,520 --> 02:13:43,520
Am auzit-o.

1592
02:13:43,940 --> 02:13:44,940
Surprinzător de devreme.

1593
02:13:45,140 --> 02:13:46,140
Da.

1594
02:13:56,560 --> 02:14:01,880
Nu este momentul potrivit, dar se poate
esti cu noi?

1595
02:14:05,540 --> 02:14:06,620
Nu știu, Lisbeth.

1596
02:14:09,480 --> 02:14:11,760
De fapt, nici eu nu sunt sigur de asta
nouă vor fi acolo pe tăcute.

1597
02:14:47,690 --> 02:14:49,170
E pentru binele lor, Lisbeth.

1598
02:14:53,750 --> 02:14:55,390
Ei par atât de fericiți aici.

1599
02:14:59,410 --> 02:15:01,470
S-ar putea să-i pierdem pentru totdeauna dacă rămânem.

1600
02:15:06,550 --> 02:15:08,490
Nu-i vom pierde chiar dacă plecăm?

1601
02:15:10,650 --> 02:15:11,650
Sper că nu.

1602
02:15:13,350 --> 02:15:14,690
Cel puțin nu imediat.

1603
02:15:56,400 --> 02:15:57,400
Ce este?

1604
02:15:57,460 --> 02:16:00,740
Există o schimbare în plăci. Mergem mai departe
turneu surpriză de baschet.

1605
02:16:01,900 --> 02:16:02,900
cat este ceasul

1606
02:16:03,520 --> 02:16:06,860
Este devreme, dar este foarte
ningea, așa că trebuie să ne grăbim puțin.

1607
02:17:56,359 --> 02:17:57,540
Să vedem cine este?

1608
02:17:58,400 --> 02:17:59,400
Să vedem cine este?

1609
02:18:00,760 --> 02:18:01,760
Să vedem cine este?

1610
02:18:25,799 --> 02:18:27,200
Nu pot spune că este o surpriză.

1611
02:18:31,219 --> 02:18:32,959
De ce nu putem veni în vizită
tu primul?

1612
02:19:49,550 --> 02:19:50,550
Unde sunt atunci?

1613
02:19:50,870 --> 02:19:53,250
Nu știu. Poate cineva a înșelat?

1614
02:19:53,870 --> 02:19:54,870
Opt, unde sunt?

1615
02:19:56,330 --> 02:19:57,390
Poate sunt în Oslo?

1616
02:19:58,610 --> 02:20:00,730
Nu, nu merge împreună. Urcăm
în afara Paștelui.

1617
02:20:04,130 --> 02:20:05,130
Mamă, unde sunt?

1618
02:20:09,650 --> 02:20:11,090
Trebuie să se întoarcă în țara lor.

1619
02:20:11,950 --> 02:20:12,950
În.

1620
02:20:14,110 --> 02:20:16,410
Poate că au fost furați așa cum au promis.

1621
02:20:17,200 --> 02:20:20,660
Poate că părinții au decis asta
ceva? eu sunt

1622
02:20:20,660 --> 02:20:25,820
frica ca este...

1623
02:20:25,820 --> 02:20:28,180
Acum, atunci.

1624
02:20:29,440 --> 02:20:35,540
Habar n-am cum se numește.

1625
02:21:29,960 --> 02:21:32,760
Ce ar trebui

1626
02:21:32,760 --> 02:21:37,620
eu?

1627
02:21:38,000 --> 02:21:39,640
Nu spun despre trei djon-uri.

1628
02:21:40,500 --> 02:21:41,600
De ce ai nevoie?

1629
02:21:43,000 --> 02:21:44,060
De ce ai nevoie?

1630
02:21:44,540 --> 02:21:46,760
Doar ține telefonul înăuntru
beneficii eșuate

1631
02:21:50,120 --> 02:21:51,120
Noi decidem.

1632
02:21:52,700 --> 02:21:54,440
De ce nu ne-ai spus că vom merge
degetul de la picioare?

1633
02:21:55,440 --> 02:21:57,300
Nici măcar nu putem privi în altă parte de la tine.

1634
02:21:59,120 --> 02:22:00,120
Scuzați-mă.

1635
02:22:01,180 --> 02:22:02,280
Ar fi trebuit să spun asta.

1636
02:22:13,580 --> 02:22:14,580
Mulţumesc mult!

1637
02:23:07,700 --> 02:23:09,160
Ilie, întoarce-te!

1638
02:23:11,980 --> 02:23:13,360
Ilie, nu fi prost!

1639
02:23:58,190 --> 02:24:04,410
Cerul este mare și mare, acolo pe scări
mama face semn.

1640
02:24:04,810 --> 02:24:11,410
Prima mea zi la școală, un pic gerart asta
soarele straluceste.

1641
02:24:11,410 --> 02:24:18,310
Există un pas, și există un pas, eu
dansând pe drumul școlii. Rochia

1642
02:24:18,310 --> 02:24:23,250
este albastru cerul, cu o gărgăriță roșie pe ea.

1643
02:24:23,550 --> 02:24:26,630
Închide ochii aseară.

1644
02:24:27,200 --> 02:24:33,420
Am visat că stau la școală, mi-a cerut domnișoara
doi din zece.

1645
02:24:34,040 --> 02:24:36,580
Gândește-te, am ochelari de la mama mea.

1646
02:24:36,880 --> 02:24:42,960
Aici este un pas, și există un pas, dar
așteaptă cu nerăbdare să meargă la școală.

1647
02:24:43,200 --> 02:24:48,940
În jurul unui putt și peste stâncă, picior mic
trebuie să păstreze pantoful curat.

1648
02:24:52,360 --> 02:24:55,260
Spatele spatelui atârnă ușor.

1649
02:24:55,720 --> 02:25:02,220
Cea mai bună lovitură pe care am văzut-o, cu penalty
și creioane colorate.

1650
02:25:02,240 --> 02:25:08,780
Toată țara mea se uită la o carte, iată
un pas, și există un pas. eu

1651
02:25:08,780 --> 02:25:15,660
dansând pe drumul școlii. Am unul
cutie de înghețată plină, că eu

1652
02:25:15,660 --> 02:25:17,440
primit de la bunica de Crăciun.

1653
02:25:17,740 --> 02:25:20,640
Departe, pe deal, stă castelul.

1654
02:25:21,280 --> 02:25:23,900
Îți iei propriul cuier și oul de birou.

1655
02:25:24,620 --> 02:25:30,940
Numără, desenează, troli și animale. De asemenea, corect
aventura.

1656
02:25:31,180 --> 02:25:38,040
Iată un pas și există un pas. eu
dansând în crampe și drum școlar. Acum va

1657
02:25:38,040 --> 02:25:40,000
intreaga fiinta vezi.

1658
02:25:40,640 --> 02:25:42,980
Trolul meu are o gărgăriță pe el.

1659
02:25:46,160 --> 02:25:49,560
Probabil că așa îmi este puțin frică.

1660
02:25:57,220 --> 02:26:02,960
Acesta este un pas și există un pas.

1661
02:26:03,260 --> 02:26:10,240
Dansuri, crampe și drum școlar. Acum întregul poate
fii vezi, transporta

1662
02:26:10,240 --> 02:26:11,820
o cameră în găină pe.

